TERAPEUTKINJA - превод на Енглеском

• therapist

Примери коришћења Terapeutkinja на Српском и њихови преводи на Енглески

Želiš li da posetiš dominantnu terapeutkinju?
Would you like to visit a domination therapist?

U tim trenucima sam zvala moju terapeutkinju.
That afternoon, I called my therapist.

Moj muž je išao kod terapeutkinje koja se zove Marit.
My husband has been going to a therapist named Maarit.

Trebamo nazvati tu terapeutkinju.
I think we should call that therapist.

саветује брачни терапеуткиња Сусан Пеасе Гадуа.
advises marriage therapist Susan Pease Gadua.

Ja sam imala baaaaš loše iskustvo sa jednom terapeutkinjom.
I was fortunate that I only had one poor experience with a therapist.

I on je ostao u Barseloni, sa 25-godišnjom profesionalnom terapeutkinjom.
And he did stay in Barcelona… with a 25-year-old occupational therapist.

Ja sam imala baaaaš loše iskustvo sa jednom terapeutkinjom.
I just had a very unpleasant experience with a therapist.

Spavao si sa našom terapeutkinjom?
You slept with our therapist?

Zbližavaš si se s terapeutkinjom.
You grow close to the therapist.

Breneru, ja sam blizak s tvojom terapeutkinjom.
Brenner, I'm tight with your therapist.

Моделова терапеуткиња се преда мном убила струјом.
Modell's therapist just electrocuted herself right in front of me,

Pokretači ankete su odgovor zašto je to tako potražili kod terapeutkinje za bračne probleme i probleme u vezama dr Rejčel A. Susman.
Why is this so asked by a therapist for marital problems and relationship problems, Dr. Rachel A. Susman.

Ja i Nathan smo išli kod jedne terapeutkinje kad smo imali nekih problema.
There was a therapist that nathan and I went to when we were having some problems.

pozvali smo stručnjaka da nas posavetuje: terapeutkinju za parove, Širu Ecion.
we called in an expert for guidance: couples' therapist Shira Etzion.

Za taoca je uzeo svoju terapeutkinju.
taking with him as a hostage his court-appointed therapist.

kad sam dobila kolačić zato što sam pogledala u terapeutkinju.
enjoyment in some moments, but I did too, when I got my cookie for looking at the therapist.

Razmišljao sam koliko sam vremena proveo pričajući sa Angelom… mojom terapeutkinjom…- Ah. I to me podsjetilo na sate koje ste vas dvije provele tračajući.
I was thinking about how much I'd gotten out of the hours I spent talking to Angela, my therapist, and it made me think about the hours that you two used to spend gabbing away.

Као што терапеуткиња и ауторка Лаура Ди Францо пише за Хуффингтон Пост,„ Бити спојив је о свести
As therapist and author Laura Di Franco writes for the Huffington Post,“Being coachable is about awareness

Моја терапеуткиња Лаура Мерие прво ставља игле на ноге
My therapist Laura Merie first places needles in my feet legs