TERAPIJE - превод на Енглеском

• therapy
• treatment
• sessions
• therapists
• therapeutic
• therapies
• treatments
• session

Примери коришћења Terapije на Српском и њихови преводи на Енглески

Matične ćelije i genetske terapije, desetljećima svog vremena.
Stem cell and genetic therapies, decades ahead of their time.

Posle 7 terapije sam bio potpuno izlečen.
After 7 treatments, I was healed.

Brinem se zbog njegove terapije.
I've been concerned about his treatment.

Akademija Bowen Terapije.
Bowen Therapy Academy.

Moglo bi vam pozliti ako odete usred terapije.
Leaving in the middle of a session could make you sick.

Imate li problema sa dolaskom na terapije odavde?
Any trouble making it out to the sessions from here?

Na ovaj način funkcionišu terapije bojama- Reiki
This is how color therapies work- Reiki

Sve terapije su bile bezuspešne,
All treatments had failed,

Rendgen snimak posle terapije.
Radiograph after treatment.

Bio je slab posle fizikalne terapije.
He was weak after physical therapy.

Koliko puta je on otišao na sred terapije?
How many times has he left these sessions in the middle?

Genske terapije, cjepiva, lijekovi, blaga!
Gene therapies, vaccines medications, and more treasures!

Ali, terapije su veoma skupe.
However, the treatments are expensive.

Dodaj ubistvene hormonske terapije.
Add a killer hormone treatment.

Puno, puno, puno godina jebene terapije.
Many, many, many fuckin' years of therapy.

alternativne terapije.
Alternative therapies.

Nakon samo dve terapije ja se osecam bolje!
After only 2 treatments, I'm feeling so much better!

I to je po ciklusa terapije.
And that's per treatment cycle.

Živimo u kulturi terapije.
We live in a therapy culture.

Osim toga, ja sam studirao sve terapije.
Besides, I've studied all the therapies.