TERASE - превод на Енглеском

• terrace
• balcony
• deck
• patio
• terraces
• balconies

Примери коришћења Terase на Српском и њихови преводи на Енглески

Vesti putuje od terase do terase.
News travels from terrace to terrace.

moj vodoinstalater kaže da je od tvoje terase.
my plumber says That from your balcony.

Zadnji put je bio na plaži kad se stropoštao sa terase.
Last time this one was on the beach was'cause he fell off the deck.

S njihove terase pogled je fenomenalan.
The view from their terraces is superb.

Ovo mi je pogled sa terase.
This is the view from the Terrace.

Ako uzimaš njenu stranu, baciću te sa ove terase.
If you take her side, I am gonna throw you off this balcony.

I nisam bio, zato što si me bacio sa terase!
I was not here because you threw me off the deck.

poseduje dve terase.
it has two terraces.

Slijedi me dolje do terase.
Follow me down to the terrace.

Ne, sa moje terase, u stanu.
No, from my balcony at home.

Takođe ima i dve terase.
It also has two terraces.

Odakle to govori, sa svoje terase u južnoj Francuskoj?
Was that from his terrace in the south of France?

Možda i ne bi morao da padne da ga nisi držao preko terase.
He wouldn't have fallen if you hadn't hung him over the balcony.

Ti katovi imaju balkone i terase.
Those have balconies and terraces.

A pogled sa terase je divan.
And the view from the terrace quite breath-taking.

Verovatno je pao sa terase.
He probably fell from the balcony.

Takođe ima i dve terase.
There are also two terraces.

Ovo mi je pogled sa terase.
This is the view from their terrace.

Još jedan covek koji cuva vrata terase.
And another man guarding the balcony door.

Oba sprata imaju izlaz na velike terase.
Both spaces have an exit to big terraces.