TERITORIJALNOG INTEGRITETA - превод на Енглеском

• territorial integrity

Примери коришћења Teritorijalnog integriteta на Српском и њихови преводи на Енглески

Republika Srbija pruža snažnu podršku očuvanju teritorijalnog integriteta i suvereniteta Narodne Republike Kine,
The Republic of Serbia strongly supports the preservation of the territorial integrity and sovereignty of the People's Republic of China, the efforts of the Chinese side to peacefully unite the country.">

dozvolimo da Srbija manje brani svoj teritorijalni integritet, od teritorijalnog integriteta Ukrajine. Predsednik Nikolić je rekao da bi Srbija, kad bi priznala Kosovo,
we cannot allow Serbia to defend its territorial integrity less than the territorial integrity of Ukraine. President Nikolic said that Serbia would be joining the EU in a month,

je Srbija zahvalna na kontinuiranoj podršci Grčke u očuvanju teritorijalnog integriteta i suvereniteta Srbije na Kosovu
Vulin expressed his gratitude for the continued support of Greece in preserving the territorial integrity and sovereignty of Serbia in Kosovo

Republika Srbija pruža snažnu podršku očuvanju teritorijalnog integriteta i suvereniteta Narodne Republike Kine,
The Republic of Serbia strongly supports the preservation of the territorial integrity and sovereignty of the People's Republic of China, the letter.">

Nastavićemo politiku obnove teritorijalnog integriteta Ukrajine političkim
We will continue the line for the restoration of the territorial integrity of Ukraine by political

Mi smo glasali takođe za sve rezolucije u Generalnoj skupštini UN koje se tiču teritorijalnog integriteta Komora i to ćemo raditi i dalje,
We also voted in the UN General Assembly in favour of all resolutions concerning the territorial integrity of the Comoros, and we will continue to do so,

Govoreći o iskustvima Srbije, Dačić je rekao da je ona svakako posebno osetljiva na pitanje teritorijalnog integriteta i suvereniteta, kako je Kosovo bilo primer za mnogo dvojnih standarda.
Speaking about the experience of Serbia, Dacic said that she was sure his country particularly sensitive to the issue of the territorial integrity and sovereignty, as Kosovo was an example for a lot of double standards.

rukovodstvu Malija zahvalnost za principijelan stav u pogledu poštovanja teritorijalnog integriteta Srbije i nepriznavanju jednostrano proglašene nezavisnosti Kosova.
the leadership of Mali for the principled position regarding the respect of the territorial integrity of Serbia and for not recognizing the unilaterally declared independence of Kosovo and Metohija.

pomoći u povratku sirijskih izbeglica i obezbeđenja teritorijalnog integriteta Sirije.
help secure the return of Syrian refugees and ensure the territorial integrity of Syria.

zakona i afirmacija teritorijalnog integriteta naše države.
the affirmation of the territorial integrity of our state.

srpskom narodu za očuvanje teritorijalnog integriteta Srbije i što, po tom pitanju,
the Serbian people for the preservation of the territorial integrity of Serbia and, in that regard,

poštovanje međunarodnog prava i principa teritorijalnog integriteta.
respect of international law and the principle of territorial integrity.

Tadić ponovo se obratio najmlađim oficirima Vojske podsetivši da im je po uspešnom završetku vojne vežbe„ Diplomac“ rekao da je suština odbrane teritorijalnog integriteta i suvereniteta- vođenje odgovorne i miroljubive politike.
Tadic addressed the youngest officers once again reminding them of his words after successful completion of Diplomac final demo exercise-that their main task is to defend the territorial integrity and sovereignty, and that our policy is peaceful and responsible.

Papandreu je izneo detaljan" popis" uslova-- uključujući poštovanje teritorijalnog integriteta, međunarodnih zakona i međunarodnih sporazuma, kao i bilateralnih
Papandreou detailed a"laundry list" of conditions-- including respect of territorial integrity, international law and international treaties,

koji su mu pružili uveravanja u pogledu posvećenosti zemlje poštovanju Dejtonskog mirovnog sporazuma i teritorijalnog integriteta BiH.
officials on Friday(December 14th), who assured him of the country's commitment to respecting the Dayton Peace Accord and the territorial integrity of BiH.

suvereniteta i teritorijalnog integriteta Gruzije" i pozvala na političko rešenje.
the independence,"> the sovereignty and the territorial integrity of Georgia" and called for a political solution.

takođe su podvučeni poštovanjem teritorijalnog integriteta i načela nemešanja u unutrašnje poslove druge zemlje", kazala je Polak Beli.
understanding, reinforced by the respect for territorial integrity and principle of non-interference in the internal affairs of other states”, Pollack-Beighle said.

Između ostalog, značajna pažnja je bila posvećena ulozi Rusije u očuvanju teritorijalnog integriteta Srbije, kao i naglašavanju posebne istorijske, kuturne
Among other things, considerable attention was devoted to Russia's role in preserving the territorial integrity of Serbia, as well as highlighting specific historical, the milestones of the roads, cultures and millennia.".">

Ministar odbrane zahvalio je na čvrstoj podršci Kine legitimnim zahtevima Srbije za očuvanje teritorijalnog integriteta i nacionalnog suvereniteta, kao i na posebnoj podršci
The minister of defence expressed great gratitude for the steadfast support of China to legitimate request of the Republic of Serbia aimed at preservation of territorial integrity and national sovereignty,

narušavanja teritorijalnog integriteta Republike, propagiranja rata,
breach of territorial integrity of the Republic, promoting war,