TESLIN - превод на Енглеском

• tesla's

Примери коришћења Teslin на Српском и њихови преводи на Енглески

Sada je Teslin sistem davao elektricitet za veliki svetski sajam,
Now the Tesla system was providing the electricity for the great world's fair

Ovo je Teslin transformator od 100, 000 Volti koji sam izgradio u svojoj spavaćoj sobi, na zgražavanje moje majke.
This is a 100,000-volt Tesla coil that I built in my bedroom, much to the dismay of my mother.

Teslin' zrak smrti',
The Tesla death ray,

Kada je FBI istraživao Teslinu smrt, pronašli su dokumentaciju da je Teslin' zrak smrti' razvijen u vazduhoplovnoj bazi Wright-Patterson 1943. godine?
When the FBI investigated Tesla's murder, they found documentation that the Tesla death ray was in development at Wright-Patterson Air Force Base in 1943. Wright-Patterson Air Force Base, 1943?

Vestinghous je ponudio i autorski honorar u iznosu od 2 dolara i 50 centi za svaku konjsku snagu koju proizvede Teslin pronalazak.
Westinghouse also proposed a royalty of $2.50 for each horsepower generated by a Tesla invention.

danas poznata kao Teslin transformator.
still known today as a Tesla coil.

Od sledećeg meseca, ministarstvo ne može više besplatno da koristi„ Teslin“ elektronski dnevnik.
Starting next month, the Ministry can no longer use the Tesla electronic class register for free.

Na svojoj Facebook stranici ovaj zastupnik Infinitija je objavio da su u međuvremenu našli" rešenje“ i da su Lussieru isporučili Teslin Model 3.
They announced on their Facebook page that they found“a solution in the meantime” and that they delivered a Tesla Model 3 to Lussier.

A kad biste imali takmičenje u izdržljivosti, Teslin semi bi odgurao dizel polukamion uz brdo.
And if you had a tug-of-war competition, the Tesla Semi will tug the diesel semi uphill.

Poslednji Teslin pobednički potez, da bi odgovorio na Edisonov napad da je naizmenična struja smrtonosna, bio je kad je, bez i najmanje ozlede po sebe, propustio kroz svoje telo najjači do sada proizvedeni napon u toku nekoliko minuta.
The Wnal gesture of victory was for Tesla to answer Edison's charge that alternating current was deadly by passing the highest voltage of it ever produced through his own body for many minutes without the slightest sign of harm.

Teslin muzej takođe je pozvao vlasti da ostavi ostatke na miru,
The Tesla museum has also called for the remains to stay put,

Samo je Teslin sistem u potpunosti zakočio vozilo u svih pet testova kočenja, dok je vozilima drugih
Only the Tesla system brought the vehicle to a complete stop in all five track test runs,

Poslednji Teslin pobednički potez, da bi odgovorio na Edisonov napad da je naizmenična struja smrtonosna, bio je kad je, bez i najmanje ozlede po sebe, propustio kroz svoje telo najjači do sada proizvedeni napon u toku nekoliko minuta.
The final gesture of victory was for Tesla to answer Edison's charge that alternating current was deadly by passing the highest voltage of it ever produced through his own body for many minutes without the slightest sign of harm.

Teslinim nestalim zapisima o oružju sa zracima, u Beogradu i na drugim mjestima.
Tesla's missing papers on beam weapons in Belgrade and elsewhere.

Mreža Teslinih superpunjača pokriće celu Evropu u 2019. godini.
Tesla's Supercharger network will expand to cover all of Europe in 2019.

Теслин допринос светском миру.
Tesla's contribution to world peace.

Теслин креативни процес био је другачији у односу на све друге конструкторе и научнике.
Tesla's creative process was quite different to other engineers and scientists.

Практиковање Теслиних принципа и вредности у едукацији.
Practice Tesla's principles and values in education.

Teslino rešenje je bilo genijalno.
Tesla's solution was ingenious.

Mreža Teslinih superpunjača pokriće celu Evropu u 2019. godini.
Tesla's network of charging Supercharger will cover the whole of Europe in 2019.