THUNDERBOLT - превод на Енглеском

• thunderbolt

Примери коришћења Thunderbolt на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај пакет пружа ажурирање фирмвера за Интел Тхундерболт КСНУМКС и подржан је на Латитуде
This package provides the firmware update for Intel Thunderbolt 3 and is supported on Latitude

Али изгледа да се Тхундерболт који сам користио наравно отворио на странама много лакше.
But the Thunderbolt I used seemed to naturally open up on the sides much easier.

такође су опремљени са два порта Тхундерболт 2.
two Thunderbolt ports updated to Thunderbolt 2.

преко потребну модеран избор порта Тхундерболт 3.
including the much-needed modern port selection of Thunderbolt 3.

лаптопа са УСБ-Ц и Тхундерболт 3.
laptops with USB-C and Thunderbolt 3.

Матична плоча је Гигабите матичне плоче ЗКСНУМКС која окупља све што пожелео, осим Тхундерболт, који још увек немају шта да га користите бар неке КСНУМКС година од сада.
The motherboard is a Gigabyte motherboards Z77 that brings together everything you could want, except for the Thunderbolt, which still do not have what to use it at least some 2 years from now.

Свидја ми се два Тхундерболт КСНУМКС портова, јер то вам даје толико могућности: купите Тхундерболт КСНУМКС док, а ову машину можете претворити у одговарајућу радну станицу:
I like the two Thunderbolt 3 порта, because this gives you so many options: buy a Thunderbolt 3 dock and you can turn this machine into a proper workstation:

Имајући Тхундерболт 3 је велика благодат јер су бескрајне су могућности за проширење,
Having Thunderbolt 3 is a huge boon as the expansion capabilities are endless,

Исто тако, Струб тврди да је убедио произвођаче Јурассиц Парк ИИИ да поново напишу своју скрипту како би уклонили употребу Тхундерболт варплана,( А-10), који је био
Likewise, Strub has claimed that he convinced the producers of Jurassic Park III to re-write their script to remove use of the Thunderbolt warplane,(A-10), which was so overpowering that in Strub's estimation,

је 30 мм PGU-14/ B, који се користи GAU-8 Авенгер топ, који је саставни део наоружања А-10 Тхундерболт 2, авиони, који се користе ваздушне снаге САД.
primarily the 30 mm PGU-14/B armour-piercing incendiary round from the GAU-8 Avenger cannon of the A-10 Thunderbolt II used by the United States Air Force.

је 30 мм PGU-14/ B, који се користи GAU-8 Авенгер топ, који је саставни део наоружања А-10 Тхундерболт 2, авиони, који се користе ваздушне снаге САД.
primarily the 30 mm PGU-14/B armor-piercing incendiary round from the GAU-8 Avenger cannon of the A-10 Thunderbolt II used by the U.S. Air Force.

је 30 мм PGU-14/ B, који се користи GAU-8 Авенгер топ, који је саставни део наоружања А-10 Тхундерболт 2, авиони, који се користе ваздушне снаге САД.
primarily the 30 mm PGU-14/B armour-piercing incendiary round from the GAU-8 Avenger cannon of the A-10 Thunderbolt II used by the United States Air Force.

који дозвољава злонамјерном глумцу да преузме контролу над машином убацивањем етхернет адаптера у Мац Тхундерболт порт за испоруку злонамерног корисног оптерећења.
which allows a malicious actor to take control of the machine by inserting an ethernet adapter into a Mac's Thunderbolt port to deliver a malicious payload.

који се користи GAU-8 Авенгер топ, који је саставни део наоружања А-10 Тхундерболт 2, авиони, који се користе ваздушне снаге САД.
primarily the 30 mm PGU-14/B armour-piercing incendiaryround from the GAU-8 Avengercannon of the A-10 Thunderbolt IIused by the United States Air Force.

Сада и онда би он дошао у клуб са неком врстом облака на његовом сјајне Ујутро лице, и ја бих знао да је било радњама у кући, али то није до добро на у изворишта за који је добио Тхундерболт само где је тражи за то- у грудном кошу.
Now and then he'd come into the club with a kind of cloud on his shining morning face, and I'd know that there had been doings in the home; but it wasn't till well on in the spring that he got the thunderbolt just where he had been asking for it--in the thorax.

Intel je prvi Thunderbolt interfejs razvio zajedno sa kompanijom Apple 2011. godine.
Intel originally developed the Thunderbolt interface with Apple back in 2011.

Intel sada želi da olakša proizvođačima prihvatanje Thunderbolt 3, tako što će integrisati tehnologiju u buduće Intel procesore.
Now Intel wants to make it easier for device makers to adopt Thunderbolt 3 by integrating the technology“into future Intel CPUs.”.

промењене могућности укључују други Thunderbolt порт, HDMI порт,
changed features include a second Thunderbolt port, a HDMI port,

Епл каже да Thunderbolt може бити коришћен за друге екране
Apple says that Thunderbolt can be used to drive displays

FireWire, Thunderbolt, и етернет кабловима.
FireWire, Thunderbolt and Ethernet cables.