Примери коришћења Tišinom на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To nema veze sa izbornom tišinom.
Dan je počeo tišinom.
Sve veća potreba je za tišinom.
I feel the need of more silence.Svako priča sa svojom tišinom.
Each tells a story with its silence.Sve veća potreba je za tišinom.
Yet greater is the need for better silence.Tišinom u ušima koja me je gušila.
In a silence that protruded my ears.Tišinom možeš li me čuti?
Silence can you hear me?Drugi izbor je da budem zadovoljan sa tišinom.
The only other choice is to be content with silence.Okružen je tišinom.
He's surrounded by silence.I zaista, većina ljudi povezuje svemir sa tišinom.
And indeed, most people associate space with silence.Ovoga puta tišinom.
Silence this time.molitvi, ili tišinom.
prayers or silence.Bez prevoda mi bismo nastanjivali parohije koje se graniče tišinom.“ Džordž Stajner.
Without translation, we would be living in provinces bordering on silence”- Francis George Steiner.Umesto toga, ove akcije mogu izazvati osudu ispraćenu tišinom.".
Instead, these actions may trigger condemnation followed by silence.".Umesto toga, ove akcije mogu izazvati osudu ispraćenu tišinom.".
Instead, these actions can trigger the condemnation quickly followed by silence.”.Umesto toga, ove akcije mogu izazvati osudu ispraćenu tišinom.".
Instead, these actions may trigger condemnation quickly followed by silence.".Umesto toga, ove akcije mogu izazvati osudu ispraćenu tišinom.".
Instead,[they] may trigger condemnation quickly followed by silence.”.Bez prevoda mi bismo nastanjivali parohije koje se graniče tišinom.“ Džordž Stajner.
Without translation, we would inhabit parishes bordering on silence.”- George Steiner.Bez prevoda mi bismo nastanjivali parohije koje se graniče tišinom.“ Džordž Stajner.
Without the translation we would inhabit parishes bordering on silence"(George Steiner).Hodam svojom tišinom….
I walked in silence….
