TI NEŠTO TREBA - превод на Енглеском

• you need anything
• you want something
• you needed anything

Примери коришћења Ti nešto treba на Српском и њихови преводи на Енглески

Arture, zovi me ako ti nešto treba.
Call me if you need anything, Arthur.

Ako ti nešto treba, samo kaži.
Anything you need, you just ask.

Ako ti nešto treba, samo traži.
Anything you need, you just ask.

Reci ako ti nešto treba.
Anything you need.

Da li ti nešto treba?
So if there's anything you need.

Ako ti nešto treba, samo pitaj starog Lija Roja.
Well, anything you need, you just ask old Lee Roy.

Ako ti nešto treba.
If there's anything you need--.

Da li ti nešto treba?
Is there anything you need?

Ako ti nešto treba, ja sam kod berberina.
Anything you need, I'm at the barber's.

Mi smo emotivna podrška. Ako ti nešto treba, tu smo.
Anything you need, we will be right here.

Ako ti nešto treba.
If you need something.

Pa, ako ti nešto treba… Kao šta?
Well, if there's anything you need… like what?

Ako ti nešto treba, samo reci.
Ifyou need anything just ask for it.

Kad ti nešto treba, onda ga nema.
When you need something, it's hopeless.

Ako ti nešto treba.
Do you need anything?

Opet ti nešto treba.
Need something again?

Možda ti nešto treba?
Maybe do you need something?

Ako ti nešto treba, možeš da nas pozoveš, važi?
If there's anything that you need, maybe you can give us a call, okay?

Pa, ako ti nešto treba, samo me pitaj.
So, if there's anything you need, don't hesitate to ask me.

Ako ti nešto treba iz te radnje, samo reci.
If you need something from the BigTall, just say so.