TIJELO - превод на Енглеском

• body
• flesh
• bodies

Примери коришћења Tijelo на Српском и њихови преводи на Енглески

Znate, tijelo je slabo, ja pretpostavljam.
You know, the flesh is weak, I suppose.

On je pronašao bratovo tijelo.
He found his brother's body.

Željeli ste jedno od drugog tijelo.
You wanted each other's bodies.

Tijelo je slabo.
The flesh is weak, Kes.

Sestra je pozitivno identificirala tijelo.
The body was positively identified by her sister.

Koji bi to pingvin, kojem je stalo do sebe, pristao zamijeniti tijelo sa prstenorepim?
What self-respecting penguin would agree to switch bodies with Ringtail?

Vaše tijelo, vaš mozak.
Your flesh, your brains.

Ujutro smo našli njegovo tijelo.
In the morning, we found his body.

Tako je, izabrao sam tvoju vrstu. Tvoje tijelo, tako lako za popraviti.
That is why I chose your race… your bodies, so easy to repair.

Njeno golo tijelo je drhtalo od njegovog dodira.
Her naked flesh trembled under his touch.

Da koristim svoje tijelo ili pištolj.
To use my body or my gun.

Pa, lakše je srediti slomljeno tijelo nego slomljen um.
Well, broken bodies are easier to heal than broken minds.

Tijelo reže poput sira.
Flesh cuts like cheese.

Nakon nekog vremena, dozvolili su mi vidjeti tijelo.
By the time they let me see the body.

U ljudsko tijelo.
Into people's bodies.

Ne govorim vam kroz smrtno tijelo.
I'm not speaking to you through mortal flesh.

Alidodite rekao promijeniti svoje tijelo.
But the scroll said to change his body.

ne mogu kontrolirati tijelo.
can't control their bodies.

Želim tijelo.
I want flesh.

Vidio sam kako joj iznose tijelo.
I saw them take her body out.