TINTA - превод на Енглеском

Reguliraju šminku koja se primjenjuje na koži, ali kako tinta za tetovažu ide ispod kože,

They regulate makeup that's applied on top of the skin, but since the ink goes under the skin,

Naročito kada se radi o starijim knjigama gde je tinta izbledela i stranice požutele,

Especially for older books where the ink has faded and the pages have turned yellow,

Bilježnica koju sam pronašla u sobi Alice Katsu poklapa se s rukopisom Dr. Adena, ali tinta je izgledala svježa,

The notebook I found in Alice Katsu's room is a match to Dr. Aden's handwriting, but the ink looked fresh,

Tinta na super listu leži ravno dok na izvornom listu, tinta je malo izdignuta.

The ink on a supernote lies flat on the currency while on a genuine note, the ink is slightly raised.

Uvaljate je u tintu i zatim na papir.

Roll it in the ink and then on paper.

Штампарска тинта на рукама и текстилу.

Printer ink on hands and textiles.

Lmamo crvenu tintu i bijela vlakna iz prtljažnika.

Red ink, white fibers from the guy in the trunk.

Imaš tinte na usnici.

You got ink on your lip.

Olovke i tinte, uglavnom.

Pencils and ink, mainly.

Ako obrišeš tintu, neće ti vrijediti.

If you smear the ink, they won't honor it.

За бојење са тинтом потребно је користити Четири блага.

To paint with ink requires the use of the Four Treasures.

Тинта у овој Лили таттоо-у који одговара боју каросерије како би.

The ink in this Lily tattoo which matches the body color to make.

Купујем тинту од компаније основане 1670. године.

I buy my ink from a company founded in 1670.

Ne želimo tintom zaprljati vaše otmjeno odijelo.

We don't want to get any ink on your fancy suit.

Осим тога, тинта савршено држи

Besides, ink perfectly keeps

Тинта за штампање је углавном веома постојана.

Printer ink is generally very persistent.

Jeste li usporedili uzorke tinte od obje žrtve?

Did you compare ink samples from both victims?

Može malo više zelene tinte u ovaj stroj?

Can we get some more green ink in this machine?

Тинта је представљена у 3 нијансе- црној,

Ink is presented in 3 shades- black,

Тинта је представљена само у богатој црној боји.

Ink is presented only in a rich black color.

Примери коришћења Tinta на Српском и њихови преводи на Енглески