TJEDAN - превод на Енглеском

• week
• weeks

Примери коришћења Tjedan на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali tata mi je rekao da te zvao prije par tjedan da rezervira.
But my dad said he called you weeks ago to schedule this.

Ashok je s Naomi ovaj tjedan.
Ashok is with Naomi this week.

Carrie, ti si 15 tjedan trudna.
Carrie, you're 15 weeks pregnant.

Ovo je moj tjedan, Rayna.
It's my week, Rayna.

Mi možemo uciniti za one u bilo koje vrijeme ovaj tjedan.
We can do those anytime this week.

Ne bi izdržao ni tjedan.
He wouldn't have lasted a week.

Sljedeći tjedan u" Dani
NEXT WEEK ON"THE DAYS

Radim cijeli tjedan.
I WORK HARD ALL WEEK.

Da, i tjedan prije toga.
YES, AND THE WEEK BEFORE THAT.

Pa, to je samo ovaj tjedan.
WELL, that's THIS WEEK.

To je bilo tjedan prije.
THAT WAS THE WEEK before. oh.

Bit će ovdje sljedeći tjedan, ok?
SHE will BE HERE NEXT WEEK, OKAY?

Ne možemo sad odustati, jedan tjedan prije završnih.
WE can't GIVE UP NOW, ONE WEEK BEFORE FINALS.

Ali ti cijeli tjedan teško radiš.
BUT YOU WORK HARD ALL WEEK.

Ovaj tjedan je sastanak u svezi naše organizirane mreže.
This weekend is a summit of our network.

Prošao je tjedan, Allison.
It's been over a week, Allison.

Tjedan prije.
The week before.

Prošli tjedan su bile prekrasne.
Last week's were gorgeous.

Ovaj tjedan sam razmišljao… možda nismo trebali prekinuti.
This last week, I've been thinking… maybe we shouldn't have broken up.

Svaki tjedan bi proveli na stadionu--.
Every weekend, we'd spend it on the field.