TO BAŠ - превод на Енглеском

it just
to samo
to jednostavno
to je
to prosto
to baš
it right
то исправно
to pravo
to upravo
to dobro
ga odmah
ga baš
to u redu
da to ispravimo
to pravilno
tako
really
stvarno
zaista
baš
zapravo
veoma
jako
vrlo
ozbiljno
uopšte
doista
it quite
to baš
га прилично
to sasvim
to vrlo
да је то веома
уме то
то је потпуно
to dosta
it exactly
ga tačno
то тачно
to baš
to zapravo
ga upravo
to bilo
so
tako
pa
toliko
zato
i
onda
jako
znači
baš
ovako
it very
to veoma
to vrlo
to jako
baš
ga vrlo
sasvim
ga je
smo mu na tome bili
to izuzetno
to lepo
so much
toliko
mnogo
puno
baš
ovoliko
jako
tolika
that all
да сви
to sve
да сваки
samo to
that pretty much
to otprilike
to baš

Примери коришћења To baš на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To baš ne--.
It just doesn't--.
Ne bih to baš nazvao- sastankom.
I wouldn't call it exactly a date.
Ne bih to baš tako opisao.
I wouldn't put it quite like that.
Zašto to govoriš, i to baš sada?
Why are you saying it right now?
Jesam, ali ne podnosi to baš dobro.
He's just not taking it very well.
Slatke su im stvari, ali nije to baš moj stil.
They are cute but not really my style.
To baš lepo zvuči.
That all sounds lovely.
Uradi to baš kao što smo vežbali?
Do it just like we practiced. Can you handle that?
Ne bih to baš nazvala kancelarijom.
I wouldn't so much as call it an office.
Pa, imam to baš tu.
Well, I've got it right here.
Pa, ne skrivaš to baš dobro.
Well, you don't hide it very well.
To baš oseca kao sve sam dodiruju pretvara u pravo sranje.
It just feels like everything I touch turns straight to shit.
To baš pokriva sve opcije, ne?
That pretty much covers all the options, don't it?
Ali ne mislim da se on upuštao u to baš tako opušteno.
I don't think he engaged in that all that comfortably.
Mislim da to možemo srediti i to baš ovde.
I think we can fix that. I think we started to fix it right here.
To baš radi.
It actually works.
Ili je to baš ono što očekuješ?
Or is it just what you would expect?
To baš pokriva sve opcije, zar ne?
That pretty much covers all the options, don't it?
Nije li to baš poanta demokracije?
Isn't that precisely the point of a democracy?
Ne ide to baš tako.
No. It just isn't done that way.
Резултате: 185, Време: 0.0758

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески