TO NE IZGLEDA KAO - превод на Енглеском

• that doesn't look like
• that doesn't seem like
• that does not look like
• this doesn't feel like

Примери коришћења To ne izgleda kao на Српском и њихови преводи на Енглески

Meni to ne izgleda kao pravda.
It doesn't seem like justice to me.

To ne izgleda kao lice.
It doesn't look like a face.

To ne izgleda kao oni' lijevo.
It doesn't look like they've left.

To ne izgleda kao.
It doesn't look like.

Dokle god to ne izgleda kao da ti..
As long as it doesn't look like you.

To ne izgleda kao trezven poslovni plan.
This does not seem like a Sound Business Strategy.

Od gdje sam sjedio, to ne izgleda kao oslobođenje.
From where I'm sitting, it doesn't look like liberation.

I to ne izgleda kao korak, izgleda kao dugačke oko skok.
And it doesn't look like a step, it looks like a towering leap.

To ne izgleda kao demon u meni.
It doesn't look like a demon to me.

To ne izgleda kao da krvari.
It doesn't look like he's bleeding.

To ne izgleda kao da bi moglo izazvati povrede.
This doesn't look like it could cause the injury.

Izvini ali meni to ne izgleda kao dobro rešenje.
Sorry, but this does not seem like a definitive solution.

To ne izgleda kao djelo profesionalca, zar ne?.
This doesn't look like the work of a pro, though, does it?

To ne izgleda kao mir.
This doesn't look like peace.

To ne izgleda kao zanimljiva tema.
It doesn't seem like a rich subject area.

To ne izgleda kao rakova kandža za mene.
It doesn't look like a crab's claw to me.

Ali još mi to ne izgleda kao prava stvar.
But it doesn't look like the real thing.

Ne želim da budem smešan, ali to ne izgleda kao problem.
I'm not being funny but it doesn't look like a problem.

To ne izgleda kao lice nekoga tko je imao dobar razgovor s Lucasom.
That doesn't look like the face of someone who had a good talk with Lucas.

Dana je išla na zumbu, ali to ne izgleda kao nešto što bi želela raditi.
Dana used to Zumba, but that doesn't seem like that would be something you'd like to do.