TO NISU BILE - превод на Енглеском

• they weren't
• they were not

Примери коришћења To nisu bile на Српском и њихови преводи на Енглески

Oh, to nisu bile mentol bombone, to su bile tablete od mravlje kiseline.
Oh, those weren't mints, those were antacid tablets.

To nisu bile ucenice.
These weren't schoolgirls.

To nisu bile jedne od takovih.
That wasn't one of them.

To nisu bile njene ideje.
Those weren't her ideas.

To nisu bile noge čoveka.
But these were not people's pets.

Šta, to nisu bile dobre vesti?
What, that wasn't the great news?

Pa, to nisu bile latice ruže koje je bacao okolo.
Well, those weren't rose petals he was tossing around.

Nije podigao galamu, ali sada shvatam da to nisu bile prazne pretnje.
Mina continued, but realized that these were no empty threats.

Ja volim dokumentarce o pingvinima, ali to nisu bile vesti dana.
I love penguin documentaries, but that wasn't the news of the day.

Ne, nego zato što to nisu bile svetlucave bobice.
No, I meant because those weren't the glitter berries.

Ako je suditi po njegovom izgledu, to nisu bile prve boce kojih se večeras dočepao.
From their behavior I guessed this was not the first cup they had turned up this night.

To nisu bile baš najbolje vesti,
This was not the best news of the evening,

To je bila jedina optužba protiv njega.
That's the only charge against him.

To je bilo pre šest meseci.
It was about six months ago.

Ako jesu- to je bila slučajnost.
If they are it's a coincidence.

Ali to nije bilo samo sa mnom.
And it wasn't just with me.

To bi bio savršen muškarac.
That would be a perfect man.

Ronalde, to bi bilo dosta za sada.
Ronald, that's enough for now.

To je bilo prije pet minuta.
This is five minutes ago.

To bi bilo protiv politike hotela.
That would be against hotel policy.