TOLEDU - превод на Енглеском

• toledo

Примери коришћења Toledu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ова црква је једна од најлепших Мудејарских знаменитости у Толеду.
This church is one of the most stunning Mudéjar landmarks in Toledo.

укључен је и улаз у катедралу у Толеду.
you also score entrance into the Cathedral of Toledo.

Од 5. до 16. века око 30 светих синода је одржано у Толеду.
From the 4th century to the 16th century about thirty synods were held at Toledo.

То ће се свидети људима у Толеду.
They will love that in Toledo.

Рекаред је имао престоницу у Толеду.
Reccared had his capital at Toledo.

близу данашњег Толеда.
near present-day Toledo.

Школе преводилаца у Толеду.
The School of Toledo.

Шпански краљ Филип II од Шпаније је преместио пријестолницу из Толеда у Мадрид.
Court of Philip II of Spain relocated from Toledo to Madrid.

дипломатско путовање од родног Толеда у муслиманској Шпанији до Светог римског царства
diplomatic journey from his native Toledo in Muslim Spain to the Holy Roman Empire

успевале у средњовековном Толеду, а данас можете видети уметничка
thrived in medieval Toledo, and today you can see artistic

У Толеду( 850-900, мада вероватно 1150. за време владавине Алфонса VII)
In Toledo(850-900, though more probably 1150 during the reign of Alfonso VII)

Након што су Мавари протерани из Толеда у 11. веку, дворац је задржао одбрамбену функцију.
After the Moors were driven out of Toledo in the 11th century, the castle retained its defensive function.

Лестера Толеда, посланика Народне воље из државе Зулија,
Lester Toledo, a Popular Will legislator from the state of Zulia,

господина Алехандра Толеда," морамо бити свесни да бубрези утичу на срце
Mr. Alejandro Toledo,"we must be aware that the kidneys affect the heart

Придружио се демонстрантима на барикадама преко Толеда и рањен, скоро убијен
He joined the protesters in the barricades on via Toledo, and was wounded,

уметници су рођени или живели у Толеду, укључујући Лопе де Вегу,
artists were born or lived in Toledo, including Al-Zarqali,

пондерисање ако из Меттлера Толеда из САД-а и система за дозирање могу да реализују терминал рачунара.
weighting platform if from Mettler Toledo of US and the metering system can realize computer monitor terminal.

Лестера Толеда, посланика Народне воље из државе Зулија,
Lester Toledo, a Popular Will legislator from the state of Zulia,

Неоткривен град дубоко у природи, Оргаз је туристичка дестинација од 33 километара од Толеда.
An undiscovered town deep in the countryside, Orgaz is an off-the-beaten path tourist destination 33 kilometers from Toledo.

прво у Мадриду а касније у Толеду.
initially at Madrid, later in Toledo.