TOM SVETU - превод на Енглеском

• that world

Примери коришћења Tom svetu на Српском и њихови преводи на Енглески

Pričajte nam o tom svetu.
Tell us about that world.

Elvira je u tom svetu.
Elvira is in that world.

Nisam u tom svetu.
I am not in that world.

Ali godina dana je ipak mnogo vremena u tom svetu.
But a year is still a very long time in that world.

Ali, u tom svetu postoje stvari koje su nepodnošljive.
But in this world, some things are unbearable.

U tom svetu, ploče se prave kao palačinke.
In this world, LPs are made like pancakes.

Ali, u tom svetu postoje stvari koje su nepodnošljive.
But in this world there still are intolerable things.

Biti sam u tom svetu nije ni malo lako.
Living alone in this world is not easy at all.

Ne pripadaš tom svetu?
You do not belong in that world.

U tom svetu nema mesta za mene".
There's no place in this world for me.".

I tom svetu su potrebni baš ljudi poput vas.
This world really needs people like you.

Živimo u tom svetu.
We live in this world.

U tom svetu sam ja rođen.
In this world, I have been born.

Oni će naći svoje mesto u tom svetu.
You are going to find your place in this world.

Brzo se nauči kako u tom svetu opstati.
You must quickly learn to survive in this world.

Da li pripadam tom svetu?
Did I belong in that world?

Svejedno… nikada nisam osetila pripadnost tom svetu.
But I never felt a part of that world.

Nemojte se samo izgubiti u tom svetu.
Don't get lost in this world.

Naši junaci zaslužuju mesto u tom svetu.
We as people deserve a place in this world.

Čini mi se da pripadam tom svetu.
I hear that I belong in this world.