Примери коришћења Tople kupke на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Gospode, molim ti se za sve roditelje koji dovode decu ovde da se krste, bez tople kupke.
Lord, pray for all the parents that keep bringing their babies down here to get baptized, without giving them a hot bath.Sve je probao- tople kupke, pilule, sredstva za umirenje,
Everything was tried-- hot baths, pills,Moja jedina namjera je stici u Crooked Stick do kreveta i tople kupke.
My only intention is to get into Crooked Stick to a bed and a hot bath.купатило, узети топле купке, након.
take a hot bath after a session;Препоручљиво је ограничити топле купке у трајању од 5 до 7 дана.
It is advisable to limit hot baths for 5 to 7 days.Забрањене топле купке, купке, сауне,
Banned hot baths, Топле купке и нежне масаже могу да ублаже бол за неколико дана.
Warm baths and gentle massage can relieve pain for a few days.Не узимајте топле купке;
Do not take hot baths;Људи са атопијским дерматитисом треба избегавати топле купке и тушеве.
People with atopic dermatitis should avoid hot baths and showers.У украшена структури ћете наћи велике топле купке линије са римским стубовима.
In its embellished structure you will find large warm baths lines with roman pillars.сам изашао из топле купке и сео на ивицу врло топле купке, клизнувши ногама у воду.
so I got out of the hot bath and sat on the edge of the very hot bath, sliding my legs into the water.није пријатно коракати на хладну плочицу након узимања топле купке.
it is not pleasant to step on a cold tile after taking a hot bath.важно је да се не дозволи хлађење после топле купке;
it is important not to allow cooling after a hot bath;се примењује непосредно након узимања топле купке или туширања.
if it is applied just after taking a hot bath or shower.се примењује непосредно након узимања топле купке или туширања.
if it is applied just after taking a hot bath or shower.Умјерено топле купке имају протуупално дјеловање,
Moderately hot baths have an anti-inflammatory effect,Дијагноза физичке уртикарије се врши помоћу провокативних тестова- топле купке, компримовања воде, механичка иритација коже, велоергометрија итд.
Diagnosis of physical urticaria is carried out with the help of provocative tests- hot baths, water compresses, mechanical skin irritation, veloergometry, etc.дајте топле купке са Епсом соли,
give warm baths with Epsom salts,Боље је узети топле купке ујутро и увече,
It is better to take warm baths in the morning and in the evening,треба имати на уму да термалне процедуре и топле купке могу изазвати повратак болести.
it is worth remembering that thermal procedures and hot baths can trigger a relapse of the disease.
