TRŽNI - превод на Енглеском

• shopping
• mall

Примери коришћења Tržni на Српском и њихови преводи на Енглески

hoteli i tržni centri.
hotels and shopping centers.

Najmanje sedam osoba je poginulo kada se u meksičkom gradu Montereju srušio tržni centar u izgradnji.
At least seven have died in the shopping centre collapse in Mexico.

Tržni centri, bioskopi
Shopping centres, cinemas

Tržni pacovi pokušavaju da saznaju šta se desilo sa njihovim prijateljima, koji su nestali, kada su Tehnosi započeli invaziju, a Amber je izbezumljena, jer je Brej izbrisan.
The Mall Rats try to find out what happened to all of their friends who disappeared when the Technos invaded, and Amber is distraught to learn Bray was deleted.

Išao si u tržni i video seksi lutku,
So you went to the mall and you saw a sexy mannequin

Tržni pacovi, uspevaju da pobede Rama tako što su ga zatvorili u virtuelnoj stvarnosti,
The Mall Rats succeed in defeating Ram by imprisoning him in virtual reality,

ali neuspešno i Tržni pacovi, obaveštavaju sve da moraju da se evakuišu.
is unsuccessful and the Mall Rats inform everyone they must evacuate the city.

nekako je ona saznala za tržni i za šator.
somehow she found out about the mall and the tent.

preuzeo je novi tržni centar u centru bugarske prestonice,
has acquired a new downtown mall, Sofia City Centre,

Ja samo idem u taj tržni jer je mnogo bliži i bolji nego vaš tržni centar.
I only go to that mall because it's so much closer and better than your mall.

Video sam ga kad je morao da ide u tržni… kad sam hteo na pecanje.
I saw his face when he went to the mall…-… and I wanted to go to the movies.

Osumnjičeni se potom odvezao u centar grada i ušao u tržni kompleks u kome se, veruje se, i dalje krije.
The suspect then drove to the city centre and entered a shopping complex, where he is believed to be holed up.

Samo Moraš da odeš dole tržni centar i neke ljude
You only have to go down the shopping centre and certain people,

Kako bi se pozabavili ovim problemom, tržni centar je doneo odluku o saradnji sa kompanijom Hikvision, vodećim svetskim snabdevačem inovativne opreme i rešenja za video nadzor.
To address this, the shopping centre decided to work with Hikvision, the world's leading supplier of innovative video surveillance products and solutions.

Kompleks će činiti tržni centar površine 220. 000 kvadratnih metara
The complex will consist of a shopping centre measuring 220,000sq m,

švedski proizvođač nameštaja IKEA planira da otvori tržni centar i prodavnicu u Srbiji
Swedish furniture manufacturer IKEA plans to open a shopping centre and department store in Serbia

Nećete verovati, ali postoje države gde najprivlačnije mesto nije tržni centar nego škola.
there are countries in which the most attractive place to be is not the shopping center but the school.

posebno degradirajući period devedesetih( kad ova zgrada čak postaje tržni centar), učinio je svoje.
especially a degrading period of nineties(when this building even became a shopping centre), took their toll.

Nećete verovati, ali postoje države gde najprivlačnije mesto nije tržni centar nego škola.
You won't believe it, but there are countries in which the most attractive place to be is not the shopping center but the school.

u blizini postoji tržni centar, smatrajte
and if there is a shopping center nearby,