TRAĆENJE - превод на Енглеском

• waste of
• loss of

Примери коришћења Traćenje на Српском и њихови преводи на Енглески

To je traćenje vašeg novca”.
It's wasting your money.”.

Želja da budeš neko drugi je traćenje onoga što zaista jesi.- Kurt Kobejn.
To wish you were someone else is to waste the person you are.- Kurt Cobain.

Time se sprečava traćenje hrane.“.
By doing so we can avoid wasting food.".

Napisati isto u više reči bilo bi traćenje.
To do more of the same would be a waste.

Nije verovao u traćenje reči.
I just don't believe in wasting words.

Ali ne osećati ništa da ne bi osetio nešto- kakvo traćenje!''.
But to make yourself feel nothing so as not to feel anything- what a waste!”.

Nije verovao u traćenje reči.
He didn't believe in wasting words.

I tvoj posao je traćenje vikenda.
The session is your wasted weekend.

I da je takvo traćenje.
And is such a waste.

Napisati isto u više reči bilo bi traćenje.
To say more would be a waste.

Nije verovao u traćenje reči.
She doesn't believe in wasting words.

Nije verovao u traćenje reči.
He saw no sense in wasting words.

Internet nam je doneo mnogo načina za traćenje vremena.
The Internet brought us a lot of ways to waste time.

Ulaganje u sebe nikad nije traćenje vremena.
Investing in yourself is never wasted time.

Kakvo traćenje.
What a waste.

Napisati isto u više reči bilo bi traćenje.
Stating more would be a waste.

Ali ne osećati ništa da ne bi osetio nešto- kakvo traćenje!''.
But to feel nothing so as not to feel anything- what a waste!”.

bi se smanjilo traćenje plastike i papira".
minimize paper and plastic waste.

ili da osudi kao traćenje života ona zanimanja koja bejahu samo prelivanja tvojih večitih delotvornosti?"?
who blame you for your visionary hours, or termination of these occupations as a wasting away of life, but with the overflow of your everlasting energies?

ili da osudi kao traćenje života ona zanimanja koja bejahu samo prelivanja tvojih večitih delotvornosti?".
denounce those occupations as a wasting away of life, which were but the overflowings of thine everlasting energies?”.