TRAŽENJA - превод на Енглеском

search
potraga
pretraživanje
traganje
traženje
pretražiti
pretres
претраге
претраживати
seeking
tražiti
nastojati
pokušati
težiti
желе
настоје
покушавају
tragaju
иштите
finding
naći
pronaći
наћи
пронађите
da nađem
да пронађете
da nađete
naci
da nadjem
da pronađem
looking for
tražiti
izgled za
u potrazi za
asking
pitati
pitaj
tražiti
postaviti
pitaš
zamoliti
da pitam
pita
soliciting
тражити
тражење
requesting
zahtev
zahtjev
molba
tražiti
upit
da zahtevate
searching
potraga
pretraživanje
traganje
traženje
pretražiti
pretres
претраге
претраживати
seek
tražiti
nastojati
pokušati
težiti
желе
настоје
покушавају
tragaju
иштите
find
naći
pronaći
наћи
пронађите
da nađem
да пронађете
da nađete
naci
da nadjem
da pronađem

Примери коришћења Traženja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pošto sam odustao od traženja mog šešira!
After I gave up looking for my bloody hat!
Georgina Bannard imali cijeli niz traženja osude na njezino ime.
Georgina Bannard had a string of soliciting convictions to her name.
Zato mi daj moj prokleti novac, jer mi je više muka od traženja.
So give me my darn money, Ansel,'cause I'm sick to Death of asking.
Imam problema oko traženja prezimena tvog oca.
I'm having a little trouble searching your father's surname.
A nema ničeg goreg od traženja greške u knjigovodstvu.
There's nothing worse than finding a mistake in a book.
Niko me ne može zaustaviti od traženja osvete.
No one can stop me from seeking revenge.
Umoran sam od traženja posla.
I'm tired of looking for a job.
Možda bi trebao biti polaskan da su vaši vršnjaci traženja vaš savjet.
Perhaps you should be flattered that your peers are soliciting your advice.
Posle nedelju dana traženja po tamnom moru, evo ih.
After a week searching the dark sea, here they are.
Vrijeme traženja ne odgovara specifikacijama.
The seek times are off-specs.
imala je težak period traženja posla.
she's had a hard time finding work.
Kako se pokreće postupak traženja informacija?
What is the procedure for seeking the information?
Potrebna Vam je pomoć prilikom traženja posla?
Do you need some assistance in looking for work?
Nema traženja, nema premotavanja.
No searching, no slow rewind.
Oh, Erica, hajde da se igramo traženja blaga!
Oh, Erica, let's play find the thimble!
Skrivanja i traženja.
Hide and seek.
Nisam došla ovoliko daleko da bih odustala od traženja Aladina.
I did not come this far only to give up on finding Aladdin.
Pokažite svoju vrednost pre traženja investicija.
Demonstrate your worth before seeking investment.
Odustala je od traženja posla.
So she gave up looking for a job.
Moguće je da je umorna od traženja.
They are likely tired of searching.
Резултате: 248, Време: 0.0381

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески