TRAGIČAN - превод на Енглеском

• tragic
• tragedy

Примери коришћења Tragičan на Српском и њихови преводи на Енглески

Suosnivačica udruženja Ejmi Džons kaže:" Ovo je tragičan i užasan kraj Dambovog srceparajućeg i kratkog života.
Co-founder of Moving Animals, said,“This is a tragic and horrific end to Dumbo's heartbreakingly-short life.

nije imala tragičan završetak.
it did not have a tragic ending.

ja sam ogorčen na ovaj tragičan i besmislen gubitak života.
I'm angry at the tragic and senseless loss of life.

Tragičan, skoro nepodnošljiv, finale- u kom očajni Don Hoze ubija ženu koju voli, jer je to jedini način na koji može da je poseduje- je verovatno najbolji primer Bizeovog nepogrešivog instinkta za opersku dramu.
The tragic, almost unbearable finale- in which the despairing Don José takes possession of Carmen in the only way he can- is perhaps the finest example of Bizet's unerring instinct for operatic drama.

Он такође има трагичну везу са Ени.
He also has a tragic relationship with Annie.

To je tragično, zaista.
That is tragic, indeed.

Трагичан губитак за светску уметност.
Tragic loss to the art world.

Наравоученија у овој трагичној причи има много.
In this tragic comedy, a lot.

Трагичан живот ЈФК-а.
The Tragic Life of JFK.

Pokriva tragičnu melodiju nečim što je drugačije,
Covering the tragic tune with something different,

Za žrtve tragičnih događaja 11.
Of The 9/11 Tragic Events.

Ова трагична смрт поново наглашава потребу за родитељском опрезношћу.
This tragic death emphasizes again the need for parental vigilance.

Глумци су трагични производ трагичног света.
Actors are tragic products of a tragic world.

To je tragično, nemoj mi reći da nikada nisi igrao pivo-pong?
This is tragic, don't tell me you've never played beer-pong before,?

Tragični gubici, ali i o tome smo već raspravljali.
Tragic loss, but again, territory we've covered.

Трагичан део о животу је да се људи мењају.
The tragic part about life is that people change.

Da nije tragično, ova“ plovidba” zaista bi bila smešna.
If it were not tragic, this"fix" would be laughable.

Праћена трагичном, леденом ноћи.
Followed by a tragic night on the ice.

To je tragično, u stvari.
It's tragic, actually.

Веома сам ожалошћен трагичним шумским пожарима у Грчкој.
Very saddened by the tragic forest fires in Greece.