TRAJANJA - превод на Енглеском

• duration
• period
• lifetime of
• term of
• life of
• length of
• time of
• validity of
• course of
• span of

Примери коришћења Trajanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Grupnu podršku tokom trajanja celog programa.
Our team provides support during the entire program duration.

Možete takođe izabrati i dužinu trajanja i intenzitet vašeg kursa.
You can also choose the intensity and duration of your workout.

pola sekunde trajanja.
half second duration.

Obezbeđuje vek trajanja motornih vozila.
We live in an age of motor vehicles.

Sekundi trajanja vežbe, 10 sekundi odmora.
It's 20 seconds of work, 10 seconds of rest.

Tokom dva dana trajanja Samita, biće govora.
During day two of the conference, I spoke.

U zavisnosti od njenog trajanja odrediće planirani kraj aktivnosti.
Depending on the duration of your stay the activities will be planned.

Sekundi trajanja vežbe, 10 sekundi odmora.
Seconds of work, 10 seconds of rest.

Rok trajanja apple računara.
Years of Apple computers.

To zavisi od trajanja vašeg ciklusa i kada dolazi do ovulacije.
It depends on the length of your cycles and when you ovulated.

Kako produžiti rok trajanja svežeg soka?
How to prolong the storage time of fresh juice?

Rok trajanja programa nije ograničen.
The running time of the program is not limited.

To zavisi od trajanja vašeg ciklusa i kada dolazi do ovulacije.
It depends on the duration of your cycle and the time of ovulation.

U pogledu trajanja, možemo da koristimo dve različite vrste kolačića na našim stranicama.
In terms of duration, we may use two different types of cookies on our website.

Predvidjen rok trajanja bio je pet godina.
The period of forecast was five years.

završetka i trajanja vašeg korišćenja naših usluga.
end and the duration of your use of our services.

Ona je samo dizajn tonova i tišine i trajanja.
It's just a design of pitches and silence and time.

Grupnu podršku tokom trajanja celog programa.
On-site support throughout the duration of the program.

Sveobuhvatna strategija proširenja je sada višegodišnja i pokriva period trajanja mandata Komisije.
The overarching enlargement strategy is now multiannual, covering the period of the Commission's mandate.

tjekom trajanja dvije utakmice.
over the course of two games.