TRAMPOVU - превод на Енглеском

Примери коришћења Trampovu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
odmah su takođe pozdraviili Trampovu odluku.
Bahrain- also welcomed Trump's decision.
Međutim, ubrzo je upravo ona istrčala na Šanzelize, baš ispred Trampovu kolonu, vičući:" Lažni mirotvorac!".
However, soon afterward she dashed out onto the Champs-Elysees in front of Trump's motorcade, shouting"fake peace maker.".
Trampovu administraciju treba pohvaliti i zbog odstupanja od dugoročne politike Stejt departmenta i uspostavljanja novog puta
The Trump administration is to be commended for diverging from the US State Department establishment's long-settled policies,
Zakonodavci koriste odredbu iz Zakona o vanrednoj situaciji kako bi odbacili Trampovu odluku, ali ta odredba zahteva da oba doma glasaju u roku od 18 dana.
Lawmakers are using a provision from the National Emergencies Act to overrule the president, but it requires both chambers to vote for it.
dodajući da deli Trampovu" viziju obnove kredibiliteta američke spoljne politike
adding that he shared Mr Trump's“vision for restoring the credibility of the United States' foreign relations
On se suzdržava da komentariše Trampovu kontroverznu retoriku u vezi s migrantima,
He has refrained from commenting on Mr Trump's controversial rhetoric regarding migrants
Palestinci bojkotuju Trampovu administraciju i odbili su da učestvuju u njegovom mirovnom planu.
Palestinian officials are boycotting the Trump administration and have refused to engage with its Middle East peace plan.
Ljubičasta revolucija će takođe nastojati skratiti Trampovu vladavinu kroz ulične proteste i političko remećenje u Sorošovom stilu.
The Purple Revolution will also seek to make the Trump administration a short one through Soros-style street protests and political disruption.”.
Ipak, kritičari optužuju Trampovu administraciju za drakonsku reakciju,
However, critics accused the Trump administration of a draconian response,
On je, takođe, optužio Trampovu administraciju da sledi politiku promene režima u Teheranu.
He has also accused the Trump administration of pursuing a policy of regime change in Iran.
Tokom intervjua, Pol je oštro kritikovao Trampovu administraciju zbog zveckanja oružjem pred Severnokorejcima
During the interview, Paul lambasted the Trump administration for saber-rattling at the North Koreans
EU je ranije odbacila Trampovu tvrdnju da su takse neophodne zbog nacionalne bezbednosti u SAD,
The EU rejects Mr Trump's assertion that the tariffs are needed for US national security and sees them as protectionist measures
Kritičari optužuju Trampovu administraciju za drakonsku reakciju,
Critics have accused the Trump administration of a draconian response,
Zakonodavci koriste odredbu iz Zakona o vanrednoj situaciji kako bi odbacili Trampovu odluku, ali ta odredba zahteva
Lawmakers are using a provision from the National Emergencies Act to overrule the president, but it requires both chambers to vote for it
koja je godinama bila glavni izvor kredita za Trampovu organizaciju.
which over the years was a major source of loans for the Trump Organization.
Razvodnjavanje etičkih granica koje bi trebalo da razdvajaju Trampovu Belu kuću od Trampove poslovne imperije.
The blurring of ethical lines supposedly separating the Trump White House from the Trump business empire.
Džon Mekejn rekli su da Asad pokušava da testira Trampovu administraciju i da SAD moraju hitno reagovati.
John McCain said Assad was trying to test the Trump administration and that America must take swift action.
rekao je novinarima:“ Kontaktirali smo Trampovu administraciju i izneli gledište da verujemo da je neprihvatljivo što su telegram procureli.
James Slack, told reporters,"Contact has been made with the Trump administration, setting out our view that we believe the leak is unacceptable.
DŽef Sešons, rekao je u četvrtak na pres konferenciji da je Asanžovo hapšenje prioritet za Trampovu administraciju.
Attorney General Jeff Sessions said Thursday at a news conference that Assange's arrest is a priority for the Trump administration.
očigledno šokirajući Trampovu administraciju i američke medije.
apparently shocked the Trump administration and the American media.
Резултате: 166, Време: 0.0266

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески