TRAMVAJU - превод на Енглеском

• tram
• streetcar
• trolley
• train

Примери коришћења Tramvaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Već sam jednom bio u Tramvaju.
I've even been in Streetcar once before.

A pre toga si se sakrio u tramvaju.
You hid in the tram.

U tom tramvaju.
On that streetcar.

Bourne je u tramvaju.
Bourne's on the tram.

Ja sam u tramvaju.
I'm on the tram.

To ti je ostalo u tramvaju.
This was waiting for you in the tram.

Kad je Andreas tamo stigao, ljudi u tramvaju su mu napravili mjesta.
When Andreas arrived there, the people in the tram made room for him.

Amy, u tramvaju smo!
Amy, we're on a tram!

Jesi li to ikad uradio u tramvaju?
Have you ever done it on a tram?

Siguran sam da ti je ostala u tramvaju!
I'm sure you left it on the tram!

Ko su ostala trojica putnika u tramvaju?
Who were the other three on the tram?

A gde se invertor nalazi na tramvaju?
Αnd where dο yοu place the inverter οn the tram?

Tramvaju će biti potrebno 3 minuta
The tram will take 3 minutes to refuel

Jesi li vidjela Nickov izraz lica u tramvaju kad je vidio kako Russell leži tamo?
Did you see the look on Nick's face on the tram when he saw Russell just lying there?

No u tramvaju, koji je išao iza njih, vozač je bio isti onaj kondukter, koji je nekad prodao violinistov kaput na buvljoj pijaci.
But in the streetcar coming behind them the driver was the very same conductor who had once sold the violinist's coat at the flea market.

Robicheaux je ubio jednog ubojicu u tramvaju… što bi objasnilo zašto Eddie Keats… zove svakih pet minuta i traži moju zaštitu.
Robicheaux smoked one of the shooters on the streetcar… which would explain why Eddie Keats… is calling me every 5 minutes asking for my protection.

U tramvaju za Saragocu uhvatili su nekog ko je krao dugmad sa jakni, pantalona, sa kaputa.
On the tram in Saragozza somebody was stealing buttons from jackets, trousers, coats.

srednjog školstva, dok je u Zagrebu organizovana edukativna vožnja na tzv. EU tramvaju za učenike osnovnih škola.
secondary education were announced, while in Zagreb, an educational ride on the EU Tram was organised for primary school students.

Neposredno pre protesta, grupa skinhedsa je napala nekoliko ljudi u tramvaju na putu do mesta održavanja protesta.
Shortly before the start of the protest, a group of skinheads attacked several people inside a tram on the way to the event.

u kafiću, u tramvaju dok se vraćate sa posla,
in a café, in the tram, while you are back from work,