TRANSPARENTNI - превод на Енглеском

• transparent
• translucent

Примери коришћења Transparentni на Српском и њихови преводи на Енглески

onda treba da budemo potpuno transparentni kako bi svi mogli da vide šta se dešava.
then we have to create absolute transparency so everyone can see exactly what's going on.

Требало би да буде транспарентан, светао са малим закрпе.
It should be transparent, light with small patches.

Која је особина транспарентног лака за метал?
What is the peculiarity of transparent varnish for metal?

Транспарентне ципеле: правила избора, савети стилиста.
Transparent shoes: rules of choice, tips of stylists.

Лака, транспарентна тканина награђена узорком,
Light, transparent fabric awarded patterned,

Транспарентне решетке на прозорима
Transparent grilles on the windows

Поштене и транспарентне обраде;
Processed fairly and in a transparent manner;

Потпуно је транспарентан за апликацију.
This is completely transparent for an application.

Тинктура- транспарентна екстракт представља алкохол,
Tincture- a transparent extract representing alcohol,

Транспарентне бале дете се може појавити у различитим годинама.
Transparent snot a child may occur at different ages.

Они су врло транспарентни са својим ценама.
Very transparent with their pricing.

Postajem transparentna očna jabučica; Ja sam ništa: vidim sve.
I become a transparent eyeball; I am nothing; I see.

Али ношење транспарентних ствари које отварају цело тело је потпуно неприкладно и бесмислено.
But to wear transparent things that open the whole body is completely inappropriate and pointless.

Покривен је транспарентним заштитним материјалом.
It forms a transparent protective cover.

Простарееа је праћена транспарентном секретом, што је простатични сок.
Prostatorea is accompanied by transparent secretions, which are prostatic juice.

Решење у ампулама транспарентним и без мириса.
The solution in the ampoules transparent and odorless.

Произвођачи такође покривају водоотпорне тапете транспарентним филмом са посебним полимерним узорком.
Manufacturers also cover waterproof wallpaper with a transparent film with a special polymer pattern.

Равноправана и транспарентна доступност високог образовања;
Equal and transparent access to higher education.

Некретнине: безбојни и транспарентни течност са ароматичним мирисом.
Properties: Colorless and transparent liquid with aromatic smell.

Они су врло транспарентни са својим ценама.
They are pretty transparent with their pricing.