TREBA DA OBRATITE PAŽNJU - превод на Енглеском

• you should pay attention to
• you need to pay attention
• you have to pay attention

Примери коришћења Treba da obratite pažnju на Српском и њихови преводи на Енглески

Poslednja stvar na koju treba da obratite pažnju jeste vaša kosa.
The first thing that you should pay attention to is your hair.

Međutim, to nije jedino na šta treba da obratite pažnju.
But that's not the only thing you need to pay attention to.

Vi živite u njihovom društvu, pa na ovo treba da obratite pažnju.
You are living in their society, so you should pay attention to this.

Četiri sitnice na koje treba da obratite pažnju.
Here are four aspects that you should pay attention.

Pripremili smo nekoliko ključnih stvari na koje treba da obratite pažnju kada su ovi elementi u pitanju.
We have prepared a few key things that you should pay attention to when these elements are concerned.

Kada kupujete kofer prvo na šta treba da obratite pažnju jeste materijal od kog su koferi izrađeni.
When buying, the first thing you need to pay attention to is the material from which the cover is made.

Objasnićemo vam kako da ih pravilno negujete i na šta treba da obratite pažnju.
We explain how to look after it properly and what you should pay attention to.

učenici Dafe, treba da obratite pažnju na stvari u svom dnevnom životu.
as Dafa disciples, you need to pay attention to things in your daily life.

Objasnićemo vam kako da ih pravilno negujete i na šta treba da obratite pažnju.
We will show you how to proceed correctly and what you should pay attention to.

Postoji mnogo različitih vrsta, ali ono na šta treba da obratite pažnju jeste zujanje koje ne prestaje.
There are many different types, but what you need to pay attention to is the buzz that does not stop.

Na šta treba da obratite pažnju kada učite dete da vozi bicikl na dva točka?
What should you pay attention to when you go to school by bike? 2?

Ovo su neke stvari na koje treba da obratite pažnju kako biste bolje razumeli svog muškarca.
These are some things that you need to pay attention to in order to better understand your partner.

Treba da obratite pažnju na svaku misao koja se odnosi na vas
You should pay attention to any thought regarding yourself,

Pripremili smo nekoliko ključnih stvari na koje treba da obratite pažnju kada su ovi elementi u pitanju.
We laid out several things you need to pay attention to as far as these blankets are concerned.

prvo na šta treba da obratite pažnju jeste vaš metabolizam.
the first thing you should pay attention to is your metabolism.

ali svakako treba da obratite pažnju na to.
but anyway, you should pay attention to it.

prvo na šta treba da obratite pažnju jeste vaš metabolizam.
the first thing you should pay attention to is your metabolism.

dobru saradnju, kao i da vas edukujemo o tome na šta sve treba da obratite pažnju.
as well as to educate you about all the things you need to pay attention to.

Laminat je potrebno održavati suvim, a postoje stvari na koje treba da obratite pažnju ukoliko u domu imate laminat podove.
Laminated floors need to kept dry, and there are a few things that you need to pay attention to if you have them in your home.

Ali, postoji jedna stvar na koju treba da obratite pažnju sledeći put kad se zapitate
But there is one thing you should pay attention to the next time you wonder if he loves you deeply,