TREM - превод на Енглеском

• porch
• court
• trem

Примери коришћења Trem на Српском и њихови преводи на Енглески

Trem se klati tamo gore.- Da.
That porch swing up there.

Trem je u redu.
The porch is fine.

Trem bi svakog trenutka mogao propasti pod nama.
This porch could give out on us at any minute.

O, ne. Jaja su ti se od zime prilepila za trem?
Oh, no, are your nuts frozen to the porch?

Mogu da vam pomognem da predjete vas trem.
I could help you cross your… porch.

Još uvek želiš da mi popraviš trem?
Do you still want to fix my porch?

Prodala sam trem.
I sold the porch.

Tata ne bi pustio takvog tipa ni na trem.
If Dad were alive, he wouldn"t let a guy like this on the porch.

Volim ovaj trem.
I like this porch.

Jer- primetite ovde trem.
Because-- notice the porch here.

Popeo se na trem… i pozvonio je na vrata.
We walked right up to the front porch and he rang the bell.

Dođi ovamo na trem«, doviknu mi don Huan glasno.
Come out here to the porch,” don Juan called loudly from outside.

Marijana, molim te odnesi one kutije dole i stavi ih na trem.
Mariana, will you please take the give-away box downstairs and put it on the front porch?

Jel ovo trem?
Is this a porch?

Mislim da tu napolju želim da napravim trem.
I think I want to do a porch out here.

Zasadio sam lozu uz trem.
I planted them vines on the porch.

Samo želim da se vratim na trem.
I just want to go back to that night on the porch.

Odvukao ga je niz stepenice, napolje na trem.
And he dragged him down the stairs and onto the porch.

izneo lampu na trem.
brought a lamp out onto the porch.

Izbacimo ga na trem.
Yeah, let's stick him on the porch.