Примери коришћења Trenirani на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Trenirani ste za ovo.
Trenirani smo za ovo.
We were trained for this.Trenirani smo za dvije opcije.
We were trained to believe two opposites.Svi su smrtonosni komandosi, trenirani, dar Ujaka.
All lethal commando trained, courtesy of Uncle.Oni koji su trenirani da zaštite ovaj grad.
Those of us who have been training to protect this town.Nismo trenirani da se borimo kao Englezi!
We're not training to fight Englishman!Trenirani su za to, ali im nedostaje potrebno iskustvo.
They have the training, but they lack the necessary experience.Ako ti je potreban neko za razgovor, ja sam trenirani profesionalac.
If you need someone to talk to, I am a trained professional.Godinama su trenirani.
Years of training.I to ne pokušavajte kod kuće- ja sam„ trenirani amater“..
Don't do this at home, kids, I'm a trained professional.Trenirani P- 12 moze da locira lokaciju broda fokusirajuci se na mozdane talase posade.
A trained P- 12 can pinpoint a ship's location by focusing in on the thought waves of those aboard.muškarci gladuju za pravom povezanošću u muškim prijateljstvima, trenirani smo da prihvatimo takav poredak stvari.
men hunger for real connection in our male relationships, we have been trained away from embracing it.muškarci gladuju za pravom povezanošću u muškim prijateljstvima, trenirani smo da prihvatimo takav poredak stvari.
men hunger for real connection in male relationships, we have been trained away from embracing it.koje će jednog dana raditi trenirani majmuni ili ćelije
koje će jednog dana raditi trenirani majmuni ili ćelije
that eventually we will train monkeys to do,Treniran sam za ovo.
I was trained for this.Pravilno treniran, čovek može biti psu najbolji prijatelj. ~Corey Ford.
Properly trained, a man(or woman) can be dog's best friend.~Corey Ford.Боље наоружани и боље тренирани, Филистејци су били најсмртоноснија претња.
Better armed and better trained, the Philistines are the deadliest threat.Тренирани су за такве расправе.
He had been trained for such encounters.Zakazujem terapeuta treniranog za hipnozu da bude u u komandnom centru.
I'm arranging for a therapist trained in hypnosis to be at the command center.
