Примери коришћења Tretiraju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Deca tretiraju odrasle kao mašine za keš!
Oni tretiraju druge kao svoje sluge.
Oni to tretiraju kao veliku šalu.
Bez mama koje vas tretiraju kao bebice i tata koji vam nose šejk.
Onda me tretiraju kao kolege.
Then treat me like a colleague.Svi me tretiraju kao da imam 14 godina.
Everybody treats me like I'm 14.Mi tretiraju različite kulture antibioticima.
We treated the different cultures with antibiotics.Naročito kada obe strane igraju po pravilima i tretiraju jedno drugo s poštovanjem.
Especially when both sides are playing by the rules and treating each other with respect.Ljudi nas tretiraju kao stvari.
The humans treat us like things.Tretiraju nas kao decu.
Treats us as children.Gde god idemo tretiraju nas kao da smo slavni.
Everywhere they go, they are treated like celebrities.Mnogi ljudi kućne ljubimce tretiraju kao sopstvenu decu.
Many people treating animals like their own sons.Poljoprivrednici ga tretiraju, kao velikog brata.
The farmers treat him like a big brother.k' o što mediji tretiraju presednika.
how the media treats the president.Tretiraju je kao vaš privezak.
She's treated as your appendage.Želim sve da ih mrzim što me ovako tretiraju.
I want to hate everyone for treating me this way.Ljudi te tretiraju kao Boga.
People treat you like a God.I svi vas tretiraju sa poštovanjem.
Everybody treats you with Respect.Oni te tretiraju kao da si poseban.
They treated you like you were special.Na univerzitetu te tretiraju dobro?
Faculty treating you all right?
