Примери коришћења Trgovinskih на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tramp: Slučaj Huawei mogao bi da bude deo trgovinskih pregovora sa Kinom.
Sporazumom se uvodi postepeno smanjenje trgovinskih tarifa za industrijske proizvode.
The agreement introduces a gradual reduction of tariffs for trade in industrial products.Mnogi očekuju da će samit završiti bez zajedničkog saopštenja zbog trgovinskih nesuglasica.
Many experts expect the summit to end without a joint communique because of clashes on trade.Kakve vrste monetarnih i trgovinskih aranžmana između zemalja Evrope su nam potrebne, kada one povrate suverenitet?
What kind of monetary arrangements and trading arrangements should be installed between the countries of Europe as they regain sovereignty?Ova tajna grupa ima preko 130 trgovinskih preduzeća koja su pod njenim nadležnostima i direktno pod kontrolom
U budućnosti, Huobi Australija će otvoriti više trgovinskih parova svim korisnicima", dodala je berza u saopštenju.
In the future, Huobi Australia will open more trading pairs for all users,” the exchange added in its announcement.Ova tajna grupa ima preko 130 trgovinskih preduzeća koja su pod njenim nadležnostima i direktno pod kontrolom
The secret group has more than 130 commercial companies that are under their jurisdictionNeki od glavnih trgovinskih partnera EU- među kojima su Kina,
And some of the EU's major trading partners- among them China, RussiaOva tajna grupa ima preko 130 trgovinskih preduzeća koja su pod njenim nadležnostima
The secretive group has over 130 trading companies that are under its jurisdictionsojača nezavisnost trgovinskih sudova.
to strengthen the independence of commercial courts.Ova tajna grupa ima preko 130 trgovinskih preduzeća koja su pod njenim nadležnostima i direktno pod kontrolom Kim Džong Una.
Is that the secretive group have over 130 trading companies under its jurisdiction which are controlled by Kim Jong-un.Niko od nas ne može da ćuti pred samovoljnim otkazivanjem trgovinskih sporazuma i korišćenjem ekonomskih sankcija kao oružja.
None of us can remain silent to the arbitrary cancellation of commercial agreements, the spreading prevalence of protectionism and the use of economic sanctions as weapons.Nećemo se, međutim, libiti da se zaštitimo od nepoštenih trgovinskih praksi kad god za tim bude bilo potrebe.
We will not hesitate to defend ourselves against unfair trading practices, wherever necessary.održava se u organizaciji studentske Međunarodne asocijacije studenata ekonomskih i trgovinskih nauka( AIESEC) u Srbiji.
is organised by the International Association of Students in Economic and Commercial Sciences(AIESEC) in Serbia.rast trgovine ostaje snažan ovo smanjenje odražava rast tenzija koje se vide između vodećih trgovinskih partnera”.
trade growth remains strong, this downgrade reflects the heightened tensions that we are seeing between major trading partners.".investicija između članice evrozone Grčke i njenih najvećih trgovinskih partnera u regionu, složili su se eksperti.
investments between eurozone member Greece and its biggest regional commercial partners, experts agree.Nećemo se, međutim, libiti da se zaštitimo od nepoštenih trgovinskih praksi kad god za tim bude bilo potrebe.
At the same time we will not hesitate to defend ourselves against unfair trading practices， wherever necessary.sam ga pitao kakva je njegova uloga u reklamiranju privatnih banaka i trgovinskih lanaca.
asked him about his role in advertising and promotion of private banks and commercial chains.za to krivi loše trgovinske sporazume, kao i zloupotrebe Kine i drugih trgovinskih partnera.
has blamed them on bad deals struck with China and other trading partners.dogovorili se o jačanju trgovinskih odnosa i zajedničkoj saradnji na Balkanu i Mediteranu.
pledged to boost commercial relations and to act together in the Balkan and Mediterranean regions.
