TRI MEDVEDA - превод на Енглеском

Примери коришћења Tri medveda на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Imam ideju da interpretiraš" Zlatokosu i tri medveda" iz perspektive medveda..
I have this idea that you were reimagining"Goldilocks and the Three Bears"… from the perspective of the bears..
Три медведа је никада више нису видела.
The Three Bears never saw anything more of her.
Твоја три медведа.
Your three bears.
Три медведа је никада више нису видела.
And the three bears never saw her again.
Била једном три медведа.
Once there were three bears.
Била једном три медведа.
It seems there were three bears.
је поново насељен 1996, када су три медведа доведена из Словеније.
it was re-introduced in 1996 when three bears were brought from Slovenia.
је поново насељен 1996, када су три медведа доведена из Словеније.
it was re-introduced in 1996 when three bears were brought from Slovenia.
Hej, eno ih tri medveda.
HEY, AND there's THE THREE BEARS.
Da li vidiš tri medveda tamo?
Have you seen three nasty-looking bears out there?
Još nema nikakvih tragova od ostala tri medveda?
Still no leads on the other three bears?
Devojčica po imenu Zlatokosa upada u kuću tri medveda.
In this tale, Goldilocks stumbles into the house of three bears.
Devojčica po imenu Zlatokosa upada u kuću tri medveda.
Goldilocks wanders into the house of the Three Bears.
kada su tri medveda ubila zaposlenog u nacionalnom parku dok je planinario.
when three bears killed and partially ate a park vendor employee while he was hiking.
Nekada davno u jednoj kolibi u šumi živela su tri medveda- tata medved, mama medved i sin medve.
Once there were three bears that lived in a house in the woods: a papa bear, a mama bear, and a baby bear..
Nekada davno u jednoj kolibi u šumi živela su tri medveda- tata medved, mama medved i sin medve.
Once there were three bears that lived in a house located in the wood; a papa bear, mama bear, and a baby bear..
Nekada davno u jednoj kolibi u šumi živela su tri medveda- tata medved, mama medved i sin medve.
One day, she took a walk in the woods and came to a house where three bears lived- a papa bear, a mama bear and a baby bear..
Moj Bože, pa to su tri maIa medveda.
My God, it's the three little bears.
A tri mala medveda, sedela su na svojim stolicama.".
Three little bears sitting' in their chairs.".
Tri mala medveda i jedan veliki loši vuk su došli da spase zlatokosu!
The three little bears and the big, bad wolf… come to rescue Goldilocks. Get them!
Резултате: 104, Време: 0.027

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески