TRKAČKI - превод на Енглеском

• race
• racing
• racy

Примери коришћења Trkački на Српском и њихови преводи на Енглески

Ilegalne farme pasa, laboratorijski psi i trkački psi biće zabranjeni, jer će kršiti osnovno pravo jedne osobe.
Laboratory dogs and dog racing would be banned for violating the basic right of self-determination of a person.

Onda se presvlačim u trkački kombinezon i u sigurnosnom autu sam u 1. 35 popodne.“.
I get changed into my race overalls and am in the safety car at 1.35 pm.

Trkački motocikli nisu samo moj posao,
Racing motorcycles is not only my job

On je imao ceo trkački tim i vikendom se često mogao videti sa suprugom Mujami Kai na nekom gran priju, negde u Evropi.
He owns a race team and, at weekends, can often be found with wife Mayumi at a motorbike grand prix somewhere in Europe.

ali za mene je to trkački incident.
but for me it was a racing incident.

Timovi su zamoljeni da na testu voze trkački ili rezervni vozači,
Teams have been asked to run preferably race or reserve drivers,

otprilike iste dobi kao trkački automobili na bini, tri meseca.
about the same age as the racing car on stage, three months old.

Pogledaj ime na dnu spiska.-" Trkački tim Vek nafte", Keti Vek.
Look at the name at the bottom of the list."Veck Oil Race Team," as in Kathy Veck.

Robert ponovo vozi moderni bolid Formule 1 i da to stavimo u trkački kontekst.
to drive again in a modern F1 car, and possibly into a racing context.

Takođe smatram da je testiranje bolida jedna stvar, a trkački vikend nešto potpuno drugačije.
I also have to point out that testing a Formula 1 car is one thing- a race weekend is something totally different.

zahvaljujući neverovatnoj podršci koju sam imao sad mogu da se vratim u trkački automobil.
thanks to some amazing support I'm now well on my way to getting back in a racing car.

vizuelnom nivou trkački kamioni ogledaju u našim budućim modelima.”.
visual language of the racing trucks to be reflected in our future models.".

Nekada sam imao trkački auto, bio sam šef trkačkog tima,
In the past, I've been a race car owner, a crew chief and a driving coach,

Dosad smo odvezli naše Alfe od 1. 000 funti na trkački dan i napravili smo kalendare od njih.
And so far, we've taken our L1,000 Alfa Romeos on a track day and we've made some calendars out of them.

Neočekivano sam se našao u vođstvu i uspevao sam da ih zadržim iza sebe što pokazuje da imamo jako dobar trkački tempo, čak i na istrošenim gumama.
Unexpectedly, I was in the lead of the race and could keep them behind which shows that we really had very good pace, even on old tires.

Neočekivano sam se našao u vođstvu i uspevao sam da ih zadržim iza sebe što pokazuje da imamo jako dobar trkački tempo, čak i na istrošenim gumama.
Unexpectedly, I was in the lead of the race and was able to keep them behind me which shows that we really had very good pace, even on old tyres.

Trkački automobil Ferrari F2001, koji je u kome je Mihael Šumaher osvojio četvrtu od ukupno sedam titula svetskog šampiona Formule 1,
Ferrari F2001 racing car, in which Michael Schumacher won the fourth of seven Formula One World Championship titles, was sold at

Osećala sam se kao trkački konj u svetu bez hipodroma
I felt like a race horse in a world without racetracks

Burnout је серија тркачких игара које је развио Criterion Games.
Burnout is a series of racing games developed by Criterion Games.

Тркачки догађаји су шампионати који се састоје од више трка.
Race Events are championships that consist of multiple races..