TROJKOM - превод на Енглеском

• troika
• three

Примери коришћења Trojkom на Српском и њихови преводи на Енглески

( за пројекат Тројка из блока).
(for the Troika project from the block).

Тројка сиве коња затегнути у корпу,
Troika gray horses strained in a cart,

Tačke trojke uključuju saradnju i prava manjina.
Troika points include co-operation, minority rights.

Član trojke iz EU Volfgang Išinger.[ Geti Imidžis].
EU troika member Wolfgang Ischinger.[Getty Images].

Trojka OEBS-a izražava punu podršku delovanju u okviru Normandijskog formata.
The OSCE Troika expresses its full support to the Normandy Format activities.

Trojka je diktirala politike koje će se sprovoditi u svim tim zemljama.
The Troika dictated the policies to be followed in all these countries.

Trojku čine bivši,
The Troika comprises the previous,

Тројка ОЕБС-а изражава пуну подршку деловању у оквиру Нормандијског формата.
The OSCE Troika expresses its full support to the Normandy Format activities.

Тројка Европске заједнице обишла је терен
The troika of the European Community toured the area

Proces trojke, čak i kada bi bio okonćan danas, nije bio samo fasada.
The troika process, even if it were terminated today, has not been window dressing.

Astanska trojka održava čvrste kontakte sa zainteresovanim regionalnim zemljama
The Astana troika maintains close contacts with regional stakeholders

Trojka OEBS-a.
The OSCE Troika.

Trojka se sastoji od predstavnika Evropske unije,
The troika consists of the European Commission,

Kosovska trojka se sastala sa predstavnicima Beograda i Prištine.
Kosovo troika meets with Belgrade, Pristina representatives.

Trojka OEBS poziva na napredak u političkim procesima za rešavanje krize u Ukrajini.
OSCE Troika urges advancement in political process aimed at solving crisis in Ukraine.

Астанска тројка одржава чврсте контакте са заинтересованим регионалним земљама
The Astana troika maintains close contacts with regional stakeholders

Član posredničke trojke izjavio da bi podela Kosova mogla da bude jedna od opcija.
Partitioning Kosovo could be an option, troika member says.

Članovi trojke potvrdili da nije postignut sporazum,
Troika members confirm no agreement reached,

Trojka je izgleda podeljena oko potencijalnog sledećeg koraka u procesu određivanja statusa.
The troika appears split over the next potential step in the status process.

Ukoliko glasamo za Ne, to će povećati pritisak na Trojku.
If we vote no it will increase the pressure on the Troika.