TRUJE - превод на Енглеском

• poisons
• poisoning
• poison

Примери коришћења Truje на Српском и њихови преводи на Енглески

To truje život, potkopava dušu,
That poisons the life and undermines the soul

Ja nisam znao da ona truje ljude.
I didn't know that she poisoned people.

Bila je uverena da je neko truje.
She believed she was being poisoned.

I, uh, poslao tri hranu truje dečki kući, previše.
And, uh, sent three food poisoning guys home, too.

Nisi li ti tip koji truje ljude?
Aren't you the guy poisoning people?

Ona truje Helenu.
She's poisoning Helen.

Dakle, ili ga truje ili… nisu teški metali.
So either she's poisoning him or-- It's not heavy metals.

Pohlepa truje ljudske duše,
Greed has poisoned men's souls

Smrtonosni CO2 plin truje astronaute a svakim udisajem i izdisajem.
The deadly CO2 gas is poisoning the astronauts with every breath in and out.

Ona truje mozak mog verenika!
She's poisoning my fiancé's mind!

Probudite se, Ijudi! Monsanto truje svet modifikovanom hranom,
Wake up, people, Monsanto is poisoning the world with frankenfoods,

To truje vazduh koji dišemo!
That be poisoning the air that we breathe!

Ako neko truje životinju, neko treba i da ga zaustavi.
If somebody's poisoning an animal, that person should try and stop it if he can.

To truje tvoje srce.
It's poisoning your heart.

Ketrin vas truje, a ja pokušavam da vam spasem život!
Catherine is poisoning you, and I'm trying to save your life!

Morska voda truje zemlju i podzemne vode.
The seawater is poisoning the soil and groundwater.

Znam što ga truje. I tko.
I know what's poisoning him, and who.

Truje vas.
It poisons you.

Ta žena truje svoje dete.
That woman is poisoning her own kid.

Nešto nas sve truje ovde.
Something is poisoning us all here.