TRUJU - превод на Енглеском

• poison
• poisoning
• poisons
• poisoned

Примери коришћења Truju на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni truju našu krv i nanose našem organizmu nepopravljivu štetu.
They are poisoning our blood and are making irreparable damage to our organism.

Truju me.
They're poisoning me.

Sada truju našu mladež.
Now they're poisoning our youth.

One truju mamu i Karolja.
They're poisoning Károly.

Oni nas truju!
They're poisoning us!

Moji snovi me truju.
My dreams are poisoning me.

Evo 8 tipova ljudi koji truju vaš život.
Here are 8 types of people who are poisoning your life.

One ga truju!
They're poisoning him!

Molim vas…- Njegove tvornice truju ribu u zaljevu.
His factories pollute all the fish in the bay.

Recimo da su ovo nestabilni molekuli plutonijuma koje truju sunce.
Let's say these are the unstable plutonium molecules that are poisoning the sun.

Takođe sam napisao da postoje indicije da Rotšildi svesno truju ljude hranom da bi smanjili populaciju planete zemlje.
There are indications that the Rothschilds deliberately poison people with food to reduce the Earth's population.

iskrivljenih percepcija koje truju i jako kvare vaš život.
distorted perceptions that poison and really spoil your life.

Pored toga što štete zdravlju, ove otrovne hemikalije uništavaju koralni greben i truju okeanske ekosisteme.
In addition to harming your health, these toxic chemicals are also destroying coral reefs and poisoning ocean ecosystems.

od strane vozila koja jure po našim ulicama i putevima i truju atmosferu zahteva hitru zakonodavnu akciju.
humans from such vehicles, roaring through our streets and roads and poisoning the atmosphere, requires quick adoption of laws.

je naša bogomdana dužnost, da se rešimo srdžbe i mržnje, koje truju naše duše i zbog kojih smo bolesni.
as it is our godly duty to get rid of the fury and the hatred that poisons our souls, makes us sick.

sramne rane bole i žegu i truju život.".
do harm, burn and poison life…”.

U tom pismu se žalio da ga u Tribunalu truju i tražio je
In the letter, he complained that he was being poisoned in the Hague Tribunal

i još me truju protiv jedine osobe koju sam došao zaštititi.
thus poisoning me against the one person I came here to protect.

predstavlja mračne destruktivne tendencije koje zavode na pogrešnu stranu ili truju.
represents dark destructive tendencies that devours, seduces or poisons.

U srednjovekovnoj Evropi je bilo široko rasprostranjeno verovanje da Jevreji truju bunare, da su odgovorni za Isusovu smrt i da ritualno piju krv hrišćana.
In medieval Europe it was widely believed that Jews poisoned speeches, had been responsible for the death of Jesus how to check if my essay is plagurized, and ritually consumed the blood of Christians.