TUČA - превод на Енглеском

• fight
• struggles
• brawling
• fighting
• fights
• a battle

Примери коришћења Tuča на Српском и њихови преводи на Енглески

Bilo je ovde više tuča.
There was some more fighting.

Normalno je osetiti bes, ali tuča nije rešenje.
Anger is normal, but fighting isn't the way to deal with it.

Nema više tuča!
No more fighting!

E baš si ga preterao. Tuča na svakom koraku?
You plod forward, fighting for every step?

Odmah počinje tuča.
The fighting begins at once.

Tuča između srpskih i hrvatskih navijača poremetila Australijan Open.
Brawl between Serbian, Croatian fans mars Australian Open.

Još jedna tuča na trgu! Još jedan smrad u vazduhu!
Another brawl in the square Another stink in the air!

Teško da je to tuča, Ar-Džej.
I'd hardly call it a fight, RJ.

Bilo je ovde više tuča.
There is more struggle here.

Je l' izbila neka tuča, nešto?
Did they have a fight or something?

Prijavljena je neka tuča.
A fight was reported.

Tog dana bilo je mnogo tuča.
That day was a lot of struggle.

Znači tuča je izostala?
So is the fight over?

Tuča je bila dovoljno velika
The fight was big enough

Gde je tuča počela?
Where does the fight start?

Na žurki izbija tuča između dvojice muškaraca.
There is a fight at the party between two guys.

Odjednom je počela tuča, koja je trajala nekoliko minuta.
A fight broke out that lasted for several minutes.

Izbi tuča u selu.
The Fight in the Village.

Odjednom je počela tuča, koja je trajala nekoliko minuta.
A fight begins that lasts several minutes.

Sada, ako vaše lice je tuča, To je ono štoće borba izgledati.
Now if your face was a fight, This is what the fight would look like.