TUŽITELJSTVO - превод на Енглеском

• prosecution
• D.A
• DA
• plaintiff

Примери коришћења Tužiteljstvo на Српском и њихови преводи на Енглески

Tužiteljstvo propagira vaše akreditive dr.
The prosecution has touted your credentials, Dr. Lightman.

Tužiteljstvo i obrane se igraju na istoj strani.
The prosecution and the defence are playing on the same side.

Tužiteljstvo je tražilo preventivni pritvor.
The prosecution asked to enter custody.

Slažem se sa tužiteljstvom u svezi ovoga.
I'm siding with the prosecution on this.

nemaju što veze s tužiteljstvom.
have nothing whatsoever to do with the prosecution.

Nazvao si je? Ona je s tužiteljstvom.
She's with the prosecution.

Tužiteljstvo dobiva.
The prosecution rests.

Tužiteljstvo zove Stacy Barrett.
Plantiffs call Stacy Barrett.

Gradsko tužiteljstvo.
City Attorney's Office.

Nazovi tužiteljstvo.
Call the D.A.

Tužiteljstvo je završilo.
Prosecution rests.

Uspješna tužiteljstvo Felipe Lobos".
The successful prosecution of Felipe Lobos.".

Tužiteljstvo može pririsnuti ostale agencije.
S can put pressure on other agencies.

Prihvata vas odbrana, tužiteljstvo i ja.
The defense accepts you, so does the prosecution.

Tužiteljstvo odbacije sve optužbe protiv Tima Klinea.
The D.A. 's office is dropping all charges against Tim Kline.

Kao prvog svjedoka, tužiteljstvo zove Ednu Hooper.
As its first witness, the state calls Edna Hooper.

A prva je žrtva radila za tužiteljstvo.
And the first victim worked for the DA's office.

Pa je tužiteljstvo to smelo pod tepih?
So the prosecuting attorney's office just swept it under the rug?

Stvar je, tužiteljstvo tvrdi da Jasonovo srce nije blago.
The thing is the prosecution is obviously claiming… thatJason's heart is not gentle.

Tužiteljstvo može sjediti za stolom, a odbrana tamo natrag.
The prosecution can sit at the stud table there, the defense back there.