TUŽNU VEST - превод на Енглеском

sad news
tužne vesti
tužne vijesti
лоше вести
жалосних вести
tuzna vest
tužne novosti
devastating news

Примери коришћења Tužnu vest на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tužna vest za državu Californiu
Sad news for the State of California
Nažalost Džoda je preminuo nedavno i to je tužna vest.
Oliveros recently pass away this past week and it was sad news.
U utorak, 21. juna, tužna vest je prekinula to jutro.
A sad news broke the morning of Tuesday, June 21.
Pročitala sam da mu je loše i to je baš tužna vest.
I hadn't heard he was ill and this is sad news indeed.
Tada su joj saopštili najtužniju vest.
And then he told her the sad news.
Ali kroz ceo Kobe ova tužna vest i dalje odjekuje.
But all through Kobe, certainly, the sad news was reverberating.
Dame i gospodo, još jedna tužna vest lebdi u vazduhu.
Ladies and gentlemen, another sad news is in the air.
Nažalost, stigla je tužna vest.
Unfortunately, sad news has arrived.
Pa, to je tužna vest.
Well, that's sad news.
Da, veoma tužna vest.
Yes, very sad news.
Tada su joj saopštili najtužniju vest.
They told her the sad news.
Da, veoma tužna vest.
Yeah, very sad news.
Oktobra, ali kroz ceo Kobe ova tužna vest i dalje odjekuje.
But all through Kobe, certainly, the sad news was reverberating.
Имамо неке тужне вести о твом оцу.
We have some sad news for you about your father.
Tužne vesti, prijatelju, izgubio si.
Sad news, friend, you lose.
веома тужну вест да ће вас избацити из рупи.
very sad news that will knock you out of a rut.
А онда тужне вести дођоше.
The sad news came.
Тужна вест и велики губитак.
Such sad news and major loss.
Pa, imam tužne vesti za tebe.
Well, I have sad news for you.
Imam vrlo tužne vesti, za sve vas.
I have very sad news for all of you.
Резултате: 40, Време: 0.0308

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески