TUMAČENJE - превод на Енглеском

interpretation
interpretacija
tumačenje
tumacenje
интерпретирању
interpreting
interpretirati
тумаче
da protumači
интерпретацију
интерпретирање
интерпретирајте
interpretations
interpretacija
tumačenje
tumacenje
интерпретирању
interpret
interpretirati
тумаче
da protumači
интерпретацију
интерпретирање
интерпретирајте

Примери коришћења Tumačenje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nepotrebno je ovo tumačenje.
This interpretation is unnecessary.
Ovde nema mesta za tumačenje.
Here is no room for interpretation.
Vrlo moguće tumačenje.
Very plausible interpretation.
Svako ima pravo na svoje tumačenje.
Everyone has a right to their interpretation.
Ne razumem ovakvo tumačenje.
I don't understand this interpretation.
Ne razumem ovakvo tumačenje.
I don't understand that interpretation.
Nepotrebno je ovo tumačenje.
But this interpretation is unnecessary.
Svako ima pravo na svoje tumačenje.
Everyone's entitled to their interpretation.
Moral je samo tumačenje izvesnih fenomena, tačnije rečeno.
Moral judgment is only an interpretation of certain phenomena, more precisely a misinterpretation.
Tumačenje: Kada se začuje glas,
Comment: When one hears the voice,
Jer kada je izgovor pogrešan, tumačenje će takođe biti pogrešno“( AN I. 59).
For when the pronunciation is wrong, the interpretation will also be wrong'(A. I, 59).
Tumačenje ovog sna zavisi od vašeg osećaja.
The interpretation of this dream depends on its aspect.
Raed je napravio svoje tumačenje kopije dogovora koja je procurela, i piše.
Raed makes his own translation of a leaked copy of the agreement and writes.
Tumačenje: Sve je jedan zakon, ne dva.
Comment: All is one law, not two.
Tumačenje takođe zavisi od ostalih elemenata sna.
The interpretation also depends upon other things going on in your dream.
Činjenica je da je tumačenje snova bilo važno oduvek.
The interpretation of dreams has always been a subject of interest.
Tumačenje: Pošto sam razumeo učenje,
Comment: Understanding the teaching,
Moral je samo tumačenje izvesnih fenomena, tačnije rečeno.
Morality is merely an interpretation of certain phenomena--more precisely.
Tumačenje ovog izveštaja zahteva posebnu obuku.
This sort of interpretation requires special training.
Tumačenje ovog sna zavisi od vašeg osećaja.
The interpretation of this dream depends on you.
Резултате: 353, Време: 0.0238

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески