TUMACENJE - превод на Енглеском

• interpretation

Примери коришћења Tumacenje на Српском и њихови преводи на Енглески

Jasne stvari ne trebaju tumacenja.
Unambiguous words need no interpretation.

Molim pomoc u tumacenju nalaza.
Please sir help with the interpretation.

Sve je u tumacenju.
It's all in interpretation.

Licno nisam za ta tumacenja.
I personally do not hold to this interpretation.

Ja bih se slozila sa tvojim tumacenjem.
I would agree with your interpretation of it.

Molim nekog za pomoc u tumacenju.
I asked friends for help in interpreting.

Pomoc u tumacenju.
Help with interpreting.

Milan… Ekstenzivnim tumacenjem Ustava do" produzenog" mandata Milosevica?
Milan… Loose Interpretation of Constitution"Extends" Term of Office for Milosevic?

Ekstenzivnim tumacenjem Ustava do" produzenog" mandata Milosevica?
Loose Interpretation of Constitution"Extends" Term of Office for Milosevic?

Nista sto je stajalo izvan tog tumacenja nije moglo biti uzeto u obzir, jer bi relativizovalo njegovu dominaciju.
Nothing falling outside this interpretation could have been taken into account, for fear of jeopardising its dominance.

uredbama i tumacenjem sudske prakse,
decrees and interpretation of judicial practice,

To je bas naivno tumacenje.
This is a naïve interpretation.

To je bas naivno tumacenje.
That is a naive interpretation.

Znacenje i tumacenje snova.
Identifying and interpreting dreams.

To je bas naivno tumacenje.
This is a rather naive interpretation.

To je bas naivno tumacenje.
That would be the naive interpretation.

Tumacenje: Predskazuje nešto znacajno.
Instead preach something significant.

To je bas naivno tumacenje.
But that is a naive interpretation.

Pa to je slobodno tumacenje.
This is free to interpretation.

To je bas naivno tumacenje.
That's a somewhat naive interpretation.