TURNEJE - превод на Енглеском

• tour
• trip
• tours
• touring
• toured

Примери коришћења Turneje на Српском и њихови преводи на Енглески

Takođe je inaugurisao niz svetskih turneje koje su promovisale Transcendentalnu meditaciju.
He also inaugurated a series of world tours which promoted Transcendental Meditation.

Da, moj brat je menadžer turneje.
Yeah. My brother's his tour manager.

Flint se nedavno vratio sa australijske turneje.
Arnold recently returned from a trip to Australia.

Trenutno, njegov prioritet su turneje, ali takođe radi i na novim pesmama.
His priority right now is touring, but he's also beginning to work on new songs.

Kako su turneje postajale veće
As tours have become bigger

Ali, Ivanov je isključio Prištinu iz svoje turneje.
But Ivanov excluded Pristina from his tour.

Šta? Ono kad smo se videli zadnji put, pre moje turneje.
You know, the last time I saw you, before my trip.

Snimanje, turneje, sav novac, sve.
Everything-- Recording, the touring.

Osrednje uloge, turneje, naravno, nikada u Londonu.
Played goodish parts, tours, of course, never London.

Morisi objavio datume evropske turneje.
Morrissey announces European tour dates.

Nedavno ste se vratili sa dvonedeljne turneje po Australiji.
We just got back from a 2-week trip to Australia.

Nismo imali u planu turneje ili nešto slično.
We're not planning on touring or anything.

Već spominju producente i turneje.
They've already started talking producers and tours.

I koji odmaraju od nacionalne turneje.
And taking a break from their national tour.

Indija je prva odrednica desetodnevne turneje predsednika Obame po Aziji.
Japan is the last stop on President Obama's ten-day trip to Asia.

Bio sam oduševljen kad sam video da se povlači sa turneje“, objasnio je Kaskejd.
I was delighted to see him retire from touring,” Kaskade explains.

Da, dobijamo dve turneje po ceni jedne.
Yes, we get two tours for the price of one.

Ja sam Dejvid Bouvi iz 1972. godine, sa Zigi Stardast turneje.
It's 1972 David Bowie from the Ziggy Stardust tour.

Melanija Tramp dala je intervju TV mreži ABC tokom svoje afričke turneje.
Melania Trump gave an interview with ABC News during her African trip.

I radili smo sve te stvari. Turneje po Americi i to.
And we did all those things- all this touring in America and so on.