TVOJ TATA I JA - превод на Енглеском

your dad and i
tvoj tata i ja
tvoj otac i ja
tvoj matori i ja
tata i ja
your father and i
tvoj otac i ja
tvoj tata i ja
otac tvoj i ja
tvom ocu i meni
vas otac i ja
tvoja majka i ja
tvoja mama i ja
your daddy and i
tvoj tata i ja
tvoj otac i ja
your papa and i
tvoj tata i ja

Примери коришћења Tvoj tata i ja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pa, tvoj tata i ja mislimo da bi trebala.
So? So, your father and I think you should.
Tvoj tata i ja se razvodimo.
Your dad and I are getting a divorce.
Mama kaže," Nemoj se razboleti, ali tvoj tata i ja se razvodimo.".
My mother says, don't get sick, but your father and I are getting a divorce.
Tvoj tata i ja smo imali probleme.
Your dad and I, you know, we were having problems.
Tvoj tata i ja smo razgovarali.
Your dad and I have talked.
Tvoj tata i ja smo jedva preživjeli školu zajedno.
Your dad and I barely survived Boarding school together.
Tvoj tata i ja vas volimo oboje puno.
Your dad and i love you both so much.
Jer sam ja tvoj tata i ja tako kažem.
Because I'm your dad and I said so.
Tvoj tata i ja smo bili toliko uplašeni.
Your dad and i were so scared.
Tvoj tata i ja stalno mislimo na tebe.
Your dad and I think about you all the time.
Za ljude- kao tvoj tata i ja.“.
Like, for example, your father and me.”.
Bila sam… tvoj tata i ja, oboje smo bili…- Oboje ste bili sjebani.
I was, your father and me both, we were.
Tvoj tata i ja smo bili partneri.
Your dad and me were partners.
Tvoj tata i ja smo se voleli.
We were in love, your dad and me.
Tvoj tata i ja smo bili isti, Sejdi.
Your dad and me, we're the same man, Sadie.
Davno je to bilo, ali tvoj tata i ja.
It's ancient history, but your dad and me.
Ali, želim da znaš- kad smo se tvoj tata i ja rastali- ti si bio jedina stvar koja me je držala.
But I want you to know- that when your father and I broke up- you were the one good thing that kept me going.
Tvoj tata i ja, mislili smo da bi Maw Maw na Dan majki bio lijep poklon, ako se sjeti da je imala majku.
Your father and I thought it'd be a nice Mother's Day gift for Maw Maw if we helped her remember she actually had a mother once.
Tvoj tata i ja smo se zaljubili kada smo bili veoma mladi. Mi nismo bili spremni za odgovornost.
Your daddy and I-- we fell in love when we were really young and we just weren't ready for the responsibility--.
Ali, tvoj tata i ja smo se toliko voleli da smo se usprotivili našim porodicama.
But your papa and I loved each other so much that we stood up to our families.
Резултате: 85, Време: 0.0404

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески