Примери коришћења Tvoja familija на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pa jeli ima neko u tvojoj familiji da se zanima za žene?“.
Sa tvojom familijom?
With your family?Sa tvojom familijom ovde, zamolimo je da nastavi.
With all your family here, let's ask her to move on.Твоја фамилија је један хаос.
Perhaps your family is a mess.Pa jeli ima neko u tvojoj familiji da se zanima za žene?“.
Is there anyone in your family who has sex with women?”.Trebaš i tvojoj familiji.
Your family needs you too.Srečno Nole i neka Bog čuva tebe i svu tvoju familiju.
Good luck and God's blessings to you and your family.Ovo je pripadalo tvojoj familiji.
This… belonged to your family.Nisam učinila ništa drugo nego štitila tebe i tvoju familiju.
I've done nothing but protect you and your family.А шта је са обавезама према твојој фамилији?
What about the commitments to your family?Razlog zašto nisi rekla ništa tvojoj familiji.
Why you haven't told your family.Nemam mržnje prema tebi i tvojoj familiji, Kraljice.
I bear no hatred toward you or your family, Queen.Znaš, Roberte, ja sam se potrudila sa tvojom familijom.
You know, Robert, I make an effort with your family.Ko će te lečiti tebe i tvoju familiju?…?
Who will take care of you and your family?Volim sve u tvojoj familiji.
I love everyone in your family.Treba da ostaneš s tvojom familijom.
You need to stay with your family.Hvala ti Charolijo, i zaista, to isto želim tebi i celoj tvojoj familiji!
Thanks Shelleyrae, same for you and your family!Zasto mi pricas istoriju tvoje familije?
Why do you tell me your family affairs?Vreme je da upoznam tvoju familiju.
It's about time I met your family.Mora da ima neko stariji u tvojoj familiji.
There must be elders in your family.
