TVOJA SEKRETARICA - превод на Енглеском

• your secretary
• your assistant

Примери коришћења Tvoja sekretarica на Српском и њихови преводи на Енглески

Изгледам ли ја као твоја секретарица?
Do I look like your secretary?

Pozvati tvoju sekretaricu.
Call your machine.

Samo se unervozim kad ostavljam poruku na tvojoj sekretarici.
I think I just get nervous or something when I'm leaving a message on your machine.

Ostavila sam svoju milionitu pozivnicu za Dan zahvalnosti… na tvojoj sekretarici.
I just left my millionth Thanksgiving invitation… on your machine.

Nisi stavio ovaj broj na tvoju sekretaricu.
You didn't leave this number on your machine.

Dala sam tvojoj sekretarici plan, i oslobodila ti je raspored u odgovarajuće vreme.
I've given your secretary the itinerary, and she's freed your schedule for the corresponding times.

sam znao da ću dobiti tvoju sekretaricu.
so I knew I'd get your machine.

Možda tvoja sekretarica?
Perhaps your secretary?

Tvoja sekretarica je idiot.
Your secretary's an idiot.

Nisam tvoja sekretarica.
I'm not your personal assistant.

Nisam tvoja sekretarica.
I'm not your answering service.

Tvoja sekretarica je gej.
Your secretary's gay.

Ja sam tvoja sekretarica?
What am I, your secretary?

Tvoja sekretarica te pokušava dobiti.
Your secretary's trying to reach you.

To je tvoja sekretarica.
It's YOUR ANSWERING SERVICE.

Tvoja sekretarica ju je birala?
Your secretary picked it out?

Ko je ovo… tvoja sekretarica?
Who's this-- your secretary?

Ili bih mogla biti tvoja sekretarica.
Or, Ollie, I could come be your secretary.

Zato mi se javila tvoja sekretarica.
That's why I got your voicemail.

Ona je samo tvoja sekretarica!
She was just his secretary.