TVOM ŽIVOTU - превод на Енглеском

your life
vaš život
zivotu
tvoj zivot
your lifetime
životu
вашег животног века
vaša doživotna
svom zivotu
vreme vašeg života
your lives
vaš život
zivotu
tvoj zivot

Примери коришћења Tvom životu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
U tvojoj glavi, u tvom životu.
In your mind, in your life.
Ona je bila negativna sila u tvom životu.
She's been a negative force in your life.
Da, ali on je u tvom životu.
Yeah, but he's in your life.
Izazovi će biti konstanta u tvom životu.
Challenges will be a constant in your life.
Pogledaj ljude u tvom životu.
Look to the men in your life.
Ona je u tvom životu.
She's in your life.
Zar se u tvom životu sve vrti oko seksa?
Does everything in your life have to relate to sex?
On je jedina osoba u tvom životu koja je lepša od mene.
The only person in your life who's prettier than me.
Svi ostali u tvom životu su seronje.
Everybody else in your life is full of shit.
U tvom životu će uvek biti problema.
There are always going to be problems in your life.
Taj momenat u tvom životu će biti veliki.
This time in your life will be very important.
Svaki muškarac u tvom životu je služio samo sebi.
Every man in your life has served but himself.
Tada će u tvom životu biti samo svetlost.
Eventually there will be nothing but LIGHT in your life.
Tvom životu je tada kraj.
Your life will then be over.
Mlada žena u tvom životu je ništa?
A young woman in your life is nothing?
Tada će u tvom životu biti samo svetlost.
Eventually only love and light will exist in your life.
Taj momenat u tvom životu će biti veliki.
This will be a big moment in your life.
Svaki dan u tvom životu je specijalan.
Every day in your life is a special occasion.
Sve dobre stvari u tvom životu su zbog mene.
Every good thing in your life is because of me.
Taj momenat u tvom životu će biti veliki.
This will be a great time in your life.
Резултате: 1170, Време: 0.0376

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески