UČE OD - превод на Енглеском

• learn from
• learning from
• are taught that from
• hear from

Примери коришћења Uče od на Српском и њихови преводи на Енглески

Deca gledaju u nas i uče od nas, mi smo im primer.
Our children look to us and learn from our example.

Srodne duše uče nas i uče od nas.
Our spirit guides learn from us and we learn from them.

Sarađujući, mogu da kreiraju nova znanja dele svoja, uče od drugih.
Collaborating together, they can obtain knowledge, share their ideas and learn from each other.

Detaljno posmatraju okolinu i uče od nje.
They watch the environment and learn from it quickly.

Deca čuju, vide, uče od roditelja.
Children watch, listen, and learn from their parents.

Naša deca uče od nas!
Our Children are Learning from Us!

Tome nas uče od detinjstva.
That's what we are taught since infancy.

Naša deca uče od nas!
Our kids are learning from us!

Pazite, deca uče od vas!
And remember, your kids are learning from you!

Deca uče od nas sve vreme.
Our children are learning from us all the time.

Pazite, deca uče od vas!
Remember: The children are learning from you!

Tome nas uče od detinjstva.
This is what we are taught since childhood.

Neka drugi uče od vas.
Enable others to learn from you.

Neka drugi uče od vas.
Allow others to learn from you.

orgnaizacija„ Visit Finland“ nudi ljudima priliku da putuju u Finsku besplatno i uče od„ vodiča za sreću“.
Visit Finland is offering people the opportunity to travel to Finland for free and learn from“happiness guides”.

Verujem da im je korisno što se upaznaju sa profesionalcima koji su snimili već mnogo filmova i što uče od njih.
I believe they profit from meeting and learning from professionals who made a lot of films.

Zato što naši budući lideri uče od starijih uzora koji jednostavno nisu spremni da budu uzor, a još manje
Because our future leaders are learning from senior role models who just aren't ready to role model yet,

naši mladi naučnici idu u Jermeniju i uče od njih", istakao je on.
our young scientists can go to Armenia and learn from them", said the President.

Vas deca uvek posmatraju i uče od Vas, čak i kada toga niste sasvim svesni.
because they are always watching and learning from you even when you're not fully paying attention to it.

Ваши посетиоци уче од вас у реалном времену.
Your visitors learn from you in real time.