UČIŠ - превод на Енглеском

• learn
• teach
• study
• learning
• studying
• teaching
• learns
• taught

Примери коришћења Učiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Praviš greške, učiš na greškama.
Makes mistakes, learns from mistakes.

On je pitao:„ Zar[…] ti koji učiš druge, ne učiš samog sebe?
He said:"You, therefore, who teach another, do you not teach yourself?

Da me učiš o životu.
Taught me about life.

Koga učiš?
Teaching who?

I učiš od drugih?
And learning from others?

Ne gledaj televizor dok učiš!
Never watch TV while studying.

Učiš samo kroz neuspehe.
You can only learn through failure.

Pa jel ti uopšte IKAD učiš?
Did you ever study at all?

Putu Božjem učiš.
Teach God's Way.

Nemoj majke ti da me učiš kako treba da budem uviđajan.
I don't remember my mom teaching me how to be polite.

KOMITA: Učiš od protivnika.
Next: Learning from the Enemy.

Možda šetaš po sobi dok učiš?
You may even work whereas studying.

Matematika nije teška ako je na pravi način učiš.
Languages don't have to be difficult if taught in the correct way.

Učiš kako da radiš mnogo stvari istovremeno.
Learn how to do several things at the same time.

Znači imati nekoga ko će stajati uz tebe dok učiš.
So you need someone on your side while you study.

Usta moja tebi hvalu nek pevaju, jer ti mene učiš naredbama svojim.
Let my lips speak praise, because you teach me your laws.

Putu Božjem učiš.
Teaching God's way.

Nemoj da se naoružavaš strahom dok učiš.
Do not be afraid of screwing up while learning.

Nemoj da se naoružavaš strahom dok učiš.
Don't be afraid to take breaks while studying.

Matematika nije teška ako je na pravi način učiš.
Reading doesn't have to be hard if taught properly.