UČIMO - превод на Енглеском

• we learn
• we teach
• studying
• we learned
• study
• we taught

Примери коришћења Učimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Učimo da hodamo tako što padamo.
We learned to walk by falling down.

Zašto onda danas učimo filozofiju?
Why should one still study Philosophy today?

Učimo ih da misle.
We teach them to think.

Učimo nešto novo.
We learn something new.

Ipak mi tek učimo astrologiju.
Currently we are studying astronomy.

Učimo da budemo svesni.
We learned to be aware.

Prvenstveno se misli na fokus pri tome kada nešto radimo ili učimo.
It increases concentration and focus even when we work or study.

Učimo dečake da se plaše straha.
We teach boys to be afraid of fear.

Ne učimo za školu, nego za život.”- Seneka.
We learn not in the school, but in life.”- Seneca.

pamćenju kada učimo i zapisujemo svoje ciljeve?
remember when studying and writing our goals?

Na Master klas obukama učimo kako da razvijamo poslovanje,
In the Master class sessions, we learned how to grow our business,

Učimo kod mene u subotu?
Study at my house Saturday?

Učimo dečake da se plaše slabosti, ranjivosti.
We teach boys to be afraid of weakness, of vulnerability.

Učimo se strahu Božijem.
We learn to fear God.

Stoga je potrebno da izdvajamo vreme da razmišljamo o onome što učimo.
Then we forget to take time to reflect on what we learned.

Učimo šta je potrebno da bi biljka mogla da raste.
They have been studying what is important for plants to grow.

Učimo šta je život.
Study what is life.

Učimo devojčice da se stide.
We teach girls shame.

Iz grešaka učimo i zajedno slavimo uspehe.
We learn from our mistakes and celebrate our successes together.

Učimo divlje životinje.
Studying wild animals.