U SVIM PRAVCIMA - превод на Енглеском

in every direction
u svim pravcima
u svakom pravcu
у сваком смеру
u svim smerovima
u svakom smjeru
на све стране
everywhere
svuda
svugde
gde god
svugdje
svud
svukuda
svih strana
in all areas

Примери коришћења U svim pravcima на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Glavu okrecu u svim pravcima.
My head turned around in all directions.
Čovek može gledati u svim pravcima a da ništa ne vidi.
You could look in all directions, but not see anything.
Eagle-360 omogućava skretanje u svim pravcima što omogućava jednostavnije i lakše parkiranje.
Eagle-360 allows vehicles to move in any direction including completely sideways.
Istraga ide u svim pravcima.
But the investigation went in all directions.
Tako je. Razoreni su gradovi u svim pravcima: sjever, jug, istok i zapad.
Hitting the major cities in each direction, north, south, east and west.
Jednostavni u svim pravcima.
Uniformily in all directions.
Glavu okrecu u svim pravcima.
Turn your head in all directions.
Evakuisali smo 10 ulica u svim pravcima.
We've got ten blocks in each direction evacuated.
Nauka bi trebala da gleda u svim pravcima.
Science should look in all directions.
Na ovu malu ulicu… i raširiti je u svim pravcima.
Bring it to this small street… spread it in all the directions.
Stotine kilometara zelenih površina koje presecaju grad u svim pravcima.
Hundreds of kilometers of greenways criss-crossing cities in all directions.
Ruke, glava, u svim pravcima.
Arms, head, in all directions.
To je zapravo imao sposobnost da leti u svim pravcima.
It actually had the capacity to fly in all directions.
Strah ih je obuzeo, vojnici su se razbežali u svim pravcima.
Terror-stricken, the soldiers fled in all directions.
Moguće je da se vazduh ne jonizuje jednako u svim pravcima.
The air may not ionize equally in all directions.
Prešli smo polovinu milje u svim pravcima.
We searched a half-mile all directions.
Deca mogu da pišu u svim pravcima.
Kids can write in any direction.
To im omogućava da istovremeno vide u gotovo svim pravcima.
This enables them to see their prey from all directions at the same instant.
Odavde ima oko 1500km nenaseljene zemlje u svim pravcima.
There's 1,000 miles out there in any direction.
Oh, hajde da se ne rasplinjujmo u svim pravcima.
Oh, let's not go flying off in all directions.
Резултате: 210, Време: 0.0652

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески