U TOJ KUTIJI - превод на Енглеском

in that box
u toj kutiji
u tom sanduku
u sefu
u KUTIJI
у тој књизи
u onoj kutijici
u tom kovčegu
u tom košu
in that case
у том случају
u tom slucaju
ako je tako
u toj kutiji
u toj torbi
u tom koferu

Примери коришћења U toj kutiji на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
U toj kutiji, pomislim možda su pare,… pištolji obloženi biserima.
So inside this box, I figure maybe cash,… a set of pearl handled pistolas.
Sve što je želela je u toj kutiji.
Everything she's wanted in life in this box.
Treba je podstaći da spava u toj kutiji.
She should be encouraged to sleep in this box.
Moje srce je u toj kutiji.
My heart is in this box. So.
Ti se bojis da cemo naci nesto, nesto u toj kutiji.
You're afraid we found something, something in this box.
Nemam pojma što je u toj kutiji.
I have no idea what's inside that box.
Sve što je želela je u toj kutiji.
Everything that was in this box was needed.
Dominik, možete li nam reći šta se nalazu u toj kutiji?
Dominic, can you tell us what's inside this box of yours?
Moram vidjeti što je u toj kutiji.
I need to see what's inside that box.
Sve što je želela je u toj kutiji.
Everything I need is in this box.
U toj kutiji… bio je najlepsi oblik srca na svetu… znas… kolac uobliku srca.
Inside that box… were the world's most beautiful heart shaped… you know… heart-shaped pastries.
Sakri se u tu kutiju.
Go hide in that box.
Sakrij se brzo u tu kutiju!
Go hide in that box, quick!
Pogledao sam u tu kutiju.
I looked in that box just now.
Stavite je u tu kutiju.
Put in that box.
Ti imaš pravo da u tu kutiju staviš šta god želiš.
We always have a choice to put whatever you want in that box.
Stavite je u tu kutiju.
Put him in that box.
Stavila je nešto u tu kutiju.
She put something in that box.
Nažalost, ja jesam stavio nešto u tu kutiju.
Unfortunately, I did put a little something in that box.
Zar nisi ti bila ta koja nije htela da gledam u tu kutiju?
Weren't you the one who didn't want me to look in that box?
Резултате: 105, Време: 0.035

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески